1.原文連結：
https://is.gd/Isx2vZ
2.原文內容：
〔編譯楊芙宜／台北報導〕中國和美國雖達成第一階段貿易協議，不過，中媒《證券時報
》報導，前中國財長樓繼偉倡議可考慮大規模發行特別國債，以購買當前一半的外匯儲備
，大約向市場釋放人民幣10兆元（43兆台幣）；市場臆測，在中國經濟受貿易戰衝擊放緩
急遽，這項倡議有可能給予另類的貨幣刺激支持。
中國經濟成長目前已降至近30年來最低。野村本週發布的2020年亞洲投資展望報告預計，
明年中國經濟成長將繼續放緩至5.7%~5.8%，中國地方政府債務是經濟減弱的主要原因之
一。自由亞洲電台本月初引述統計數據顯示，中國31個省市截至今年8月，除了上海，其
它都沒有財政盈餘。
現任中國全國政協委員、外事委員會主任的樓繼偉週二在由中國國債協會舉辦的「地方債
市場建設與發展研討會」上表示，上述方法可解決中國政府債券流動性不足，夠規模的流
動性國債可為中國「央行提供貨幣政策操作工具」，改變貨幣政策大多需要由央行操作對
沖自身到期。
不過，樓繼偉說，這種貨幣政策操作方式成本高昂，市場還需判斷具體實現多少流動性淨
回收和淨投放，「政策透明度不高」；中國央票期間越來越長，央行常設各種定向中期借
貸便利期限最長可達3年（TMLF），降低了貨幣政策操作的靈活性，這種結構性貨幣政策
工具其實是借鑒歐洲央行的做法。
樓繼偉指出，中國政府債券流動性不足的原因，是因為大多數被銀行等金融機構按到期資
產持有到期、並用於抵押融資，真正被買方機構階段性持有做高流動性低風險配置的比例
太少。
據路透統計，迄今為止，中國中期借貸便利（MLF）未到期餘額人民幣3兆6,900億元，定
向中期借貸便利（TMLF）未到期餘額人民幣8,226億元。
3.心得/評論：
來了來了
美國FED撒5000E美金
中共撒10兆人民幣
早就說經濟不好就是最大的利多
倒1間公司是利空，倒100間就會變利多
倒10000間就是全世界都噴10%的時候