1.原文連結：
https://ctee.com.tw/news/china/152285.html
2.原文內容：
華為去美化5G基地台 10月後量產
工商時報 記者蘇崇愷 2019.09.30
美國政府發給美企對中國資通訊設備大廠華為的臨時貿易許可證，將於11月19日到期，且
據傳美方無意再次給予展延。不過，華為創辦人任正非日前表示，公司5G基地台就算脫離
美國零部件供應，還是可以生存，並已生產不包含美國零部件的5G基地台，2020年擴大產
量。
騰訊科技報導，任正非9月26日在深圳華為總部，和全球人工智慧專家Jerry Kaplan、英
國電信前首席技術長（CTO）Peter Cochrane以「創新、規則和信任」為主題進行對談。
對於日前任正非在接受英國經濟學人雜誌訪問時透露，西方買家只要支付一次性費用，就
能永久使用華為現有的5G專利等技術。任正非26日補充表示，「我們不是授權給所有的西
方公司，我們是授權給一家西方公司，就是獨家讓一家公司來買我們的許可。這一家公司
我們覺得應該是美國公司。」
任正非同時認為要把5G當做一個基地台，不要當做一個原子彈，「我覺得5G是一個小兒科
的事情，未來最大的產業是人工智慧，我們不希望人工智慧的時候再遭列入實體清單，我
們希望共同為人類提供一種服務。」
Jerry Kaplan問任正非，關於願意賣5G技術給美國公司的提議，是否意味著華為可以不依
賴美國技術和供應商做5G的產品和設備，以及華為正在發貨的5G產品中是否已經剔除美國
零部件。
對此，任正非表示，「是不是完全脫離美國的供應也能生存，這應該是事實。但是還是可
以使用美國零部件來做，8月、9月是對新的版本切換進行磨合性的實驗，到10月以後就可
以量產。」
任正非指出，華為還是渴望西方恢復對零部件的供應，和這些公司朋友相交30年，「人還
是有感情的，不能光為我們掙錢，讓朋友都不能掙錢，這一點我們不可能這麼做。」
3.心得/評論：
中國國務院副總理劉鶴在「十一」連假過後一周（10月6日～10月12日），將率團前往美
國華盛頓舉行第13輪中美經貿高級別磋商。看來在11月19日寬限期到期之前，還有許多變
數。