1.原文連結：
https://tinyurl.com/y5r7ttv5
2.原文內容：
中國地方債風險高 至2021年到期近17兆元
最新更新：2019/09/05 22:33
（中央社台北5日電）中國地方政府債務問題嚴峻，為金融體系
帶來風險。外媒引述分析指出，未來兩年半內，即將到期的地方
政府債務至少會達到人民幣3.8兆元（約新台幣16.7兆元）。
英國金融時報今天報導，根據標普全球評等公司（S&P Global
Ratings），今年到2021年期間，已知中國融資平台必須償還的
在岸債券為3.8兆元，標普將這一負擔形容為許多地方政府難以
解決的沉重債務問題，將給中國金融體系帶來風險。
標普的這份報告表示，債務纏身的政府能否迅速對陷入困境的地
方政府融資平台進行紓困，這是亟待解決的問題。一旦違約或破
產在地方政府融資平台間蔓延，將削弱市場信心、損害政府聲譽
、並破壞金融體系的穩定。
早在今年3月9日，中國進出口銀行董事長、全國政協委員胡曉煉
就在全國政協會議上說，中國「金融領域仍是風險高發之地，一
些地方政府隱性債務難以為繼」，且外部環境複雜嚴峻，對中國
金融穩定的影響不容忽視。
金融時報的報導指出，今年已有多家地方政府融資平台中以人民
幣計價的債務出現違約，其中青海省投資集團以美元計價的債務
在今年2月出現違約，這是中國20年來的首次。
獨立研究機構榮鼎集團（Rhodium Group）在今年早些時候的一
份報告中表示，2019年前4個月，該機構已發現地方政府融資平
台13起對影子銀行的違約，並警告稱，大多數的違約案例都沒被
報導。
中國地方政府債務的規模並不透明。綜合陸媒報導，2014年底，
官方曾針對政府債務清理甄別並鎖定規模。2015年後，只有發行
地方政府債券能計入地方政府債務，融資平台、政府部門、事業
單位新增的其他債務沒計入系統中，是隱性債務。
這些債務通常用來為基礎設施提供資金，支撐經濟成長。在經濟
成長放緩之際，政府發債投資及確保如期償債成為兩難。
（編輯：張淑伶/沈朋達）1080905
3.心得/評論：
中國地方債的主要買家其實是金融機構。
中國政府地方債平價開賣，造成中國投資人熱烈搶購，
2019年3月底開放民眾買地方債的投資門檻是100元人民幣。
到底是投資人買到賺到，還是會被當成韭菜，耐人尋味。