1.原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5599/3964854
2.原文內容：全球鋼鐵龍頭Q2獲利腰斬
2019-08-05 03:10經濟日報 編譯洪啟原／綜合外電
阿賽洛米塔爾（ArcelorMittal）上季獲利年比幾乎腰斬，表現為三年多來最差，並且下
修對全球鋼鐵需求的展望，日本製鐵也以鐵礦砂價格飆漲為由發布獲利預警，顯示各國鋼
鐵巨擘的獲利能力持續受到壓縮。
阿賽洛米塔爾1日公布，第2季稅前息前折舊攤銷前獲利（EBITDA）較一年前銳減49%至
15.6億美元，不如前一季的16.5億美元，而且是2016年初以來最差表現。
全球鋼鐵龍頭上季的淨債務減少10億美元至102億美元，大致符合外界預期，目標是降至
70億美元，該公司未來兩年可能出售價值多達20億美元的資產。
這家鋼鐵龍頭占全球產量6%，預估今年的全球鋼鐵的表面消費量（包含庫存變動）將增加
0.5%至1.5%，低於5月預估的1%至1.5%；預料歐洲需求萎縮1%至2%，遜於原估的頂多1%，
並下修美國和巴西的需求展望。
阿賽洛米塔爾的鋼鐵事業獲利能力持續受到鋼價下跌和原物料成本擠壓，並表示正尋求擴
大精簡成本計畫，包括降低員工的每周工時和承包商費用，以及尋找更便宜的原物料；該
公司的南非事業已裁員2,000人。
另外，日本製鐵上季業務利益（營業利益扣除一次性收益或損失）年減33%至606億日圓，
預期全年業務利益將比去年劇減56%至1,500億日圓（14億美元），主因原物料成本持續升
高。
日本製鐵是亞洲鋼鐵廠發出更嚴峻展望的最新例證，鐵礦砂價格飆漲和美中貿易爭議持續
威脅全球成長與鋼鐵需求前景，使利潤率承受壓力。
在製鋼用的鐵礦砂部分，力拓（Rio Tinto）今年上半年的基本獲利比去年同期成長約11%
至49.3億美元，為2014年來最佳的上半年的表現，主要受惠於鐵礦砂價格大漲。該公司也
為今年的鐵礦砂出貨量預測為3.2億至3.3億噸不變。
不過，巴西淡水河谷（Vale）因水壩潰堤衝擊而再度減計20億美元費用，導致上季淨損
1.33億美元，遠不如一年前的獲利7,600萬美元。
3.心得/評論：簡單來說就是中鋼以後幾年不會有好日子過的意思，畢竟全球前幾大
高爐廠都很不好，中鋼也不會好到哪裡去！
看看是要怎麼處分中鋼持股，如果有中鋼的股票