1.原文連結：
2.原文內容：
4月製造業燈號終結連5藍 台商回流內需有撐
（中央社記者潘姿羽台北30日電）台灣經濟研究院今天發布4月製造業景氣燈號，終結先
前連5月衰退藍燈，轉呈低迷黃藍燈；台經院指出，全球經濟前景仍有疑慮，但受惠於轉
單效益及台商回台投資趨勢熱絡，台灣經濟較韓國相對穩定。
台經院表示，觀察外在情勢，在貿易緊張局勢未解的情況下，經濟合作暨發展組織（OECD
）與聯合國（UN）的最新經濟展望報告皆同步下修今年全球經貿成長率，顯示全球經濟前
景仍有疑慮。
國內方面，台經院則說，整體需求轉弱，使得國內製造業相關數據並未有大幅改善，不過
減幅已明顯縮小，且工業生產指數由負轉正，拉抬需求、原物料投入與經營環境面指標表
現，整體製造業景氣信號值較上月增加1.20分，燈號因而轉為低迷的黃藍燈。
4月製造業燈號擺脫衰退藍燈，但台經院提醒，5月起，美國總統川普再度挑起美中貿易戰
，且美國商務部宣布禁止美企銷售技術給華為等禁令，戰場由原本的商品貿易延伸至特定
企業制裁，國際政經不確定再度升溫。
不過台經院也說，美中貿易衝突擴大對於台灣經濟影響不容小覷，短期全球貿易恐不易大
幅成長，但受惠於轉單效益及台商回台投資趨勢熱絡，經濟表現較韓國相對穩定，內需可
望成為支撐台灣今年經濟成長動能。
觀察4月製造業細部產業表現，台經院指出，電子設備業方面，受惠於國內電力建設需求
持續推動，加上節能補助政策挹注，進一步擴大補助範圍至住宅部門，有助於提升相關家
電用品的採購需求與生產，因此4月電子設備業景氣燈號轉為持平的綠燈。
電子零組件方面，全球經濟環境未盡理想，導致終端市場需求減弱，加上客戶因應半導體
供應鏈庫存過剩的情況而調整庫存、以及高階行動裝置產品的新舊產品交接期影響，使得
產業生產指數、外銷訂單與出口表現續弱，因此4月電子零組件業景氣燈號仍維持衰退的
藍燈。（編輯：楊凱翔）1080530
https://i.imgur.com/Wi31s88.jpg
台灣經濟研究院30日發布4月製造業景氣燈號，終結先前連5月衰退藍燈，轉呈低迷黃藍燈
。（圖取自台經院網頁）
3.心得/評論：
1、中美貿易戰導致全球經濟前景下修
2、受惠轉單效益與台商回流，台灣經濟相較韓國穩定
3、政府透過擴大內需，支撐經濟成長動能