1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/14/n11257480.htm
2.原文內容：
5月13日，中共北京當局發布了《北京市糧油市場供應和價格波動應急調控預案》，有港媒表示，北京當局此舉讓外界聯想到正在升級中的美中貿易戰。
據《香港經濟日報》消息，《北京市糧油市場供應和價格波動應急調控預案》將根據市場波動的嚴重程度，設定綠、黃、紅3個預警級別。當糧食價格年漲幅達5%至10%，食用油價格年漲幅10%至20%連續4週時，將啟動黃色預警；當糧食價格年漲幅超過10%，食用油價格年漲幅超過20%連續4週時，將啟動紅色預警。
當啟動紅色預警時，當局將採取價格臨時干預、實施應急救助等手段。
中共北京市發改委相關負責人對此表示，發布這一應急調控預案是「同時考慮到中長期糧油市場面臨複雜國內外環境可能帶來的價格上漲壓力」。
《香港經濟日報》對此表示，在中美貿易戰升溫之際，該預案讓外界聯想到當局正在為升級中的美中貿易戰對中國經濟帶來的衝擊作準備。
也有許多民眾擔心，預案是否在為接下來可能的大幅通貨膨脹做準備。
面對美國對進口的中國商品加徵關稅至25%，中共當局展開報復，對已加徵關稅的600億美元清單美國商品，將分別提高25%、20%、10%不等的關稅。
報導認為，僅以大豆為例，中國平均一年要進口大豆近億噸，首要來源為巴西，其次是美國。對美國進口的農產品加徵高額關稅，將會提高中國相關產品的成本，造成通貨膨脹壓力。
3.心得/評論：
糧油調控預案，瞬間讓我想到幾年前的委內瑞拉，
關稅真正傷敵一自損九的看來或許不是美國。