1.原文連結：
https://www.chinatimes.com/newspapers/20190413000214-260202?chdtv
2.原文內容：
大陸海關總署12日公布3月進出口數據，以美元計（下同），出口較去年同期大幅成長14％，優於市場預期。2019年第一季，由於進口表現遜於出口，大陸貿易順差較去年同期擴大70％至763.1億美元。展望第二季，海關總署預估可實現溫和成長。
由於中國外貿數據好轉，減輕全球成長放緩的憂慮，加上銀行股財報強勁支撐，美股周五早盤大漲，道瓊工業指數漲逾270點，標普500指數勁揚0.7％，周線可望由黑翻紅。
海關總署12日在陸股收盤前公布進出口數據，由於出口優於市場預期，帶動陸股反彈，上證綜指從公布前跌0.67％，收盤時僅小跌0.04％，幾乎收於平盤。海關表示，受春節因素、經濟形勢、價格變化等影響，第一季大陸各月進出口波動較大，但整體來看，第一季大陸外貿仍是穩中有進。累計第一季，大陸進出口總額1.03兆美元，年減1.5％。其中出口5,517.6億美元，年增1.4％，進口4,754.5億美元，年減4.8％。貿易順差763.1億美元，年增70.6％。
在3月數據部份，出口成長率由負轉正，達年增14.2％，遠優於市場預期的年增6.5％，且相較於2月份的年減20.7％大幅擴張。進口成長部份，則出現年減7.6％，遜於預期的年增0.2％和2月的年減5.2％，為連續第四個月衰退，且降幅擴大。
海關總署發言人李魁文指出，雖開局平穩，但當前世界經濟和貿易增長動能轉弱，外部環境依然複雜險峻，外貿發展面臨諸多不確定因素。綜合各方面因素，預期第二季大陸外貿進出口有望呈現溫和成長。
由於中美貿易談判尚未塵埃落定，中美雙邊貿易表現格外受到關注。3月份，中國對美國進出口額年增0.1％。其中出口年增10.6％，進口年減21％。3月份中國對美國貿易順差205億美元。
至於第一季，中國大陸對美國進出口年減11％。其中出口年減3.7％，進口年減28.3％，貿易順差626.6億美元。歐盟、東協和美國仍是中國大陸的前三大貿易夥伴。
以商品來看，3月大陸大豆進口較2月上漲10％至491.7萬噸，但受中美貿易爭端影響，大豆進口與去年同期相比仍然下降了13％，創4年新低。
3.心得/評論：
擺脫中美貿易陰霾後出口同比大漲14%
眼看就要過萬一
感謝這波當燃料的慘戶
嘻~