1.原文連結：
http://finance.technews.tw/2018/12/05/cities-performance-in-2030/
2.原文內容：
隨著城市發展愈來愈快速，以及人才與資金流動性增加，現在全球各大城市已打破國家藩
籬，在全球尺度上相互競爭，城市競爭加劇勢必影響生產力消長，日本經濟研究中心
(JCER) 針對人均地區生產總值做了一個預測，到 2030 年東南亞將以雅
加達為首，日本大阪、福岡將輸給中國，台北則持續退步。
JCER 的研究覆蓋全球 13 個市場 77 個城市，包括美國、日本、中國、印度、南韓、台
灣、香港和新加坡，以及東盟 5 國，印尼、泰國、馬來西亞、菲律賓和越南。報告不僅
提供人均地區生產總值，還提供總體名義地區生產總值和未來人口洞察。
日經新聞 (Nikkei Asian Review) 根據報告指出，
2015 年與 2030 年全球排名前 16 名只有新加坡占據一個位置，
其他都是由美國城市包辦，排名第一的是舊金山。
2015 年在亞洲國家中新加坡人均地區生產總值排名第一，
到 2030 年將保持這一地位。
亞洲國家中原本排在全球第 18 至第 21 名的東京、名古屋、大阪和福岡，到 2030 年，
東京名古屋還能持盈保泰，但是大阪與福岡將被首爾、深圳取代，大阪將掉到 24 名，福
岡將掉到第 30 名，落後其他中國城市和雅加達。分析指出，深圳的數位經濟浪潮推動城
市成長，發展智慧手機產業讓深圳能夠緊追東京與首爾成為亞洲第 6 大富裕城市。
中國內部則存在分歧，合肥、武漢和成都等內陸城市排名上升，而瀋陽和大連等東北中心
則會下降。同樣位於東北的哈爾濱和長春也將在國內失勢。
在東南亞城市中，雅加達將成明日之星，從 2015 年的第 41 位躍升至 2030 年的第 28
位，屆時雅加達將成為亞洲第 13 名，並成為東南亞最富裕的城市經濟體，領先曼谷。雅
加達和其他東南亞首都的人均地區生產總值將有明顯的上升，
但南韓的釜山和台灣台北看起來注定要褪色，
台北從 2015 年的第 24 名下降到 2030 年的 32 名。
若以總體名義地區生產總值來衡量經濟規模，中國大城市崛起，
日本城市下滑，其中中國的 4 個城市，北京、上海、深圳和重慶，
將進入亞洲前 10 名。東京將排在第 2 名，
但總體 地區生產總值從比上海和北京多 4 倍到只多一倍。
JCER 預估，2030 年亞洲和美國將擁有 32 個
人口超過 1 千萬的超大城市，其中只有兩個在美國。
3.心得/評論：
日本研究機構JCER 預估了2030年全球77個重要城市的人均生產總值變化
並且和2015年做了比較
歸納幾個重點
1.2015-2030年 全球選定的77個城市
人均生產總值前16名 有15個是美國城市 亞洲城市只有新加坡
2.亞洲城市新加坡會稱霸到2030年
3.到2030年預估，台北人均排名大幅滑落，落後於曼谷和福岡
4.名古屋人均值將超越東京
5.2015年世界天龍城是舊金山 2030年依舊是舊金山
亞洲城市 2030年世界排名（預估）/ 亞洲城市 2015世界城市人均排名
新加坡 15 新加坡 14
名古屋 18 東京 18
東京 19 名古屋 19
首爾 20 大阪 20
深圳 21 首爾 22
大阪 24 台北 24
北京 27 北京 35
福岡 30 上海 36
曼谷 31 曼谷 40
台北 32 吉隆坡 45
補充:
[新聞]全球城市經濟成長台北排第135