1.原文連結：
https://www.ntdtv.com/b5/2019/03/05/a102525454.html
2.原文內容：
消息人士：金正恩受川普打擊病倒了
北京時間：2019-03-5 11:05 上午
【新唐人2019年03月05日訊】近日，朝鮮領導人金正恩赴越南與美國總統川普舉行第二次
會晤，雙方談判破裂。消息人士說，金正恩遭打擊健康受到影響病倒了，因此他在結束越
南之行後，直接返回朝鮮，不與習近平會面。
韓國《中央日報》引述北京外交消息人士的話說，金正恩因為川金二會破局受到打擊而出
現了健康問題。朝鮮副外相崔善姬在3月1日透露，金正恩看起來像是失去了與美國繼續進
行無核化會談的意志力。
韓媒披露，川金二會談破裂後，金正恩十分沮喪和不滿，並對多次與美展開談判的國務委
員會副委員長金英哲及其團隊的表現十分不滿，在返回下榻酒店的路上，金正恩乘車在車
裡抽起悶煙。
韓媒《亞洲日報》3月1日披露，金正恩返回酒店後，27小時未露面。直到3月1日下午，他
才從酒店走出與越南主席阮富仲舉行會晤。此時的金正恩臉色憔悴、神色沉鬱，並且時不
時眺望遠山，露出一副沉思的模樣。
金正恩原計劃對越南為期兩天的友好訪問日程也大幅縮水。3月2日上午金正恩已經離開酒
店啟程回國。
《中央日報》報導說，金正恩離開後，朝鮮保安組在金正恩下榻的河內美利亞酒店房內，
進行後續整理，朝鮮保安把守着通往21至22樓的各處樓梯，而酒店1樓大廳設置的保安搜
查站，也持續到朝鮮人員 離開為止。
22樓的清掃比其他房間花費了更長時間，報導相信，這是要清理金正恩可能遺留在房間內
的頭髮、指紋和痰液等，防止金家的生物數據外洩，同時確保不會留下和美國談判的相關
情報。
金正恩的健康信息一直被視為朝鮮核心機密。但有關金正恩的健康狀況早在幾年前已經被
韓國方面掌握。
根據韓國國家情報院2016年7月發布一份報告，金正恩的體重已達130公斤，並因嚴重的壓
力導致失眠、暴飲暴食，因此很有可能患有糖尿病、高血壓、痛風、心臟病等疾病。
報導說，儘管金正恩身邊常跟隨醫療人員，但金本人並不聽醫療人員的建議。
為了防止有關個人身體健康的信息被泄露，金正恩不論到哪裡，都會帶着專屬的流動廁所
。
曾任金氏家族貼身護衛的脫北者李尹鎬（Lee Yun-keol）曾透露，金正恩自帶廁所原因是
糞便會透露他的健康狀態資訊。
韓媒《紐西斯通訊社》說，習近平十分擔心金正恩的健康狀態，並積極勸說他進行身體檢
查。因此他在3月份訪華期間，接受了糖尿病、肥胖症、高血壓等疾病的精密檢查，更暴
露出其身體健康的重大隱患。
據韓媒報導，此次川金二會破局後，金正恩原打算在專列經過北京時與習近平會面，商討
對策，但因中共「兩會」正在召開，習近平看起來也沒有時間，也不準備接待金正恩。
川普和金正恩於2月27日到28日在越南河內大都會酒店為期兩天的會談，但雙方沒能達成
協議，並且還取消了原定的工作午餐和聯合協議簽署儀式。
同日下午2點多，川普在其所下榻的萬豪酒店（JW Marriott Hanoi）召開新聞發布會說，
金正恩願意拆除寧邊核設施，但希望所有制裁首先被解除。美方不願意這樣做。
韓國《紐西斯通訊社》報導稱，朝鮮於3月1日凌晨開記者會，否認曾要求美國撤銷所有制
裁，顯示出朝鮮方面對談判破裂的沮喪和不滿。
(記者李芸綜合報導/責任編輯：范銘)
3.心得/評論：
才在越南見個面就被川普霸氣震懾到了？
難道川普也略懂懂氣功？