美眾院通過取消國家緊急狀態，但決議遭川普否決
合作媒體：界面 / 林宛賢編譯
2019年2月27日 下午4:35
為挑戰總統川普通過行政令宣布的國家緊急狀態，美國眾議院投票通過了取消這一狀態的
決議。決議現在將由參議院投票，川普此前已經威脅動用否決權，推翻決議。
據CBS新聞2月26日報導，眾議院周二以245票贊成、182票反對的結果通過決議以取消國家
緊急狀態。投票結果基本按兩黨所佔席位劃分，但在投贊成票的議員中有13人來自共和黨
。
接下來，決議將被提交給共和黨把持的參議院，後者需在18天內進行投票。
因涉及國家緊急狀態被列為「優先級」，該決議在參議院中只需獲得51票贊成即可視為通
過，大部分提案需60票。參議院中有47名民主黨議員，意味著民主黨只需拉攏四名共和黨
人就可通過決議。
在眾議院周二投票之前，川普已經威脅，如果兩院均通過該決議，他將動用否決權。
想要推翻川普的否決，決議需要在兩院分別獲得三分之二議員的支持，否則總統否決將維
持效力。而眾議院的投票結果並未滿足該條件。
為獲得修建邊境牆所需的預算，川普於2月15日宣布國家緊急狀態。進入緊急狀態後，川
普可繞過國會調用部分已撥款的聯邦政府經費用於修建邊境牆。白宮此前表示，川普可調
用約80億美元的資金修建邊境牆。
宣布國家緊急狀態的決定引發了民主黨強烈抗議，指責川普違憲。在周二投票前，眾議院
議長、民主黨人裴洛西譴責川普實施「君主制」，破壞三權分立。
眾議院少數黨領袖麥卡錫則指責民主黨人對美墨邊境的安全問題視而不見，「總統有權這
麽做，我們會挺他。」
副總統彭斯也於周二中午與共和黨參議員進行午餐會，以確保共和黨人在參議院投票中的
團結。目前有兩名共和黨參議員公開表示了對國家緊急狀態的不滿。
https://goo.gl/W8Sby3
所以現在究竟是？川普還是要資格否決這項決議嗎？
對於股市的影響又有多少