1.原文連結：
https://www.ettoday.net/news/20190109/1352496.htm
2.原文內容：
川普想盡快與北京達成「貿易協議」 彭博：他渴望能重振股市
國際中心／綜合報導
中美雙方7日展開貿易貿易談判，原訂2天的談判延長至9日結束。在磋商結果尚未出爐之
際，彭博社引述知情人士消息，稱美國總統川普非常希望盡快與中國達成協議，以求重振
股市表現。
中國外交部發言人陸慷9日表示，本次磋商確實延長，代表雙方都希望認真進行磋商，而
磋商的結果若是正面的，不僅對中美雙方都有利，對世界經濟而言也是一個好消息。
彭博指出，自中美雙方於上月1日達成90天休戰協議後，標準普爾500（S&P 500）指數已
經下跌了8％。白宮內部消息人士說，川普越來越渴望與中國達成協議，以重振低迷的金
融市場；在白宮內部，部分關鍵經濟顧問也在爭取迅速解決貿易爭端，以緩解受災的市場
。
報導又指出，儘管鷹派的美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）主張在結構性的
經濟改革上採取強硬立場，但財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）和白宮經濟顧問庫德洛
（Larry Kudlow）等財政部官員，則傾向支持快速與北京達成協議。
3.心得/評論：
川普最怕股市跌了
不過川普是廠公的最愛
廠公看到川普都說讚!!