1.原文連結： https://www.bbc.com/zhongwen/trad/46635292
2.原文內容：
美媒：中國干預台灣選舉 終極目標「拔蔡」換領導人
2018年 12月 21日
美國《華盛頓郵報》評論文章說，中國成功干預上個月的台灣地方選舉，目的是要讓蔡英
文下台，2020年換一個「比較好控制」的領導人，台灣媒體紛紛猜測文章指的是台北市長
柯文哲，中國想要「以柯換蔡」。
干預台灣選舉
《華盛頓郵報》的評論文章說，美國關注俄羅斯介入美國選舉的同時，中國已經通過社交
媒體、非法資金、假新聞等方式，快速加大了干預選舉的能力，上個月台灣選舉結果就是
中國干預其他國家民主選舉的最新例證。
「北京在台灣選舉期間對台灣進行廣泛的宣傳和社交媒體攻勢，散播對蔡英文政府不利的
假新聞。」
文章還說，「中國的『五毛黨』網軍用社交媒體假賬號通過臉書、推特、和網絡聊天群組
，每天拿反蔡英文和反民進黨的內容向台灣2300萬人轟炸。另外還有多起關於中國資金流
向台灣資助反對蔡英文和反對民進黨的候選人陣營的指控正在調查當中。」
此前，美國民主黨參議員馬斯托和共和黨參議員魯比歐等6名參議員聯合致信給國務卿蓬
佩奧，要求迅速嚴肅的調查有關中國干預台灣選舉的指控，並表示中國共產黨侵害全球的
民主進程和價值，危害美國及其國際伙伴。
「拔蔡」換人
文章作者賈許·羅金（Josh Rogin）在文章中說，台灣選舉民進黨遭遇大舉措敗之後，中
國指選舉結果表明蔡英文政府失去民眾信任，施政和兩岸政策不受民眾歡迎。
文章說，「北京的總體目標就是要換掉蔡英文，用一個『比較好控制』的領導人，這也是
中國強化對台灣控制力，弱化台灣國際關係的工作的一部分。」
「中國政府一直在國際組織和場合上封鎖台灣，賄賂外國政府迫使與台灣斷交，威脅國際
企業在其網站上將台灣除名。」
文章最後表示，中國干預台灣選舉的手法如果用在美國上面將會造成很大的損害影響，馬
斯托和魯比歐等議員已經提案要求對中國共產黨在美國所做的影響力工作展開全面的調查
。
2020北京人選？
《華盛頓郵報》說北京干預台灣選舉的最終目的就是「拔蔡」，換一個「比較好控制」的
領導人，台灣媒體紛紛猜測文章指的是台北市長柯文哲，中國想要「以柯換蔡」。
參選民進黨主席的行政院秘書長卓榮泰上電台節目被主持人周玉蔻問到該文章，針對大陸
是否想要「以柯換蔡」，卓榮泰對此表示，能不能換掉誰並非外國媒體或外國人士所能講
，重點還是台灣人民。
但馬上就有媒體追著柯文哲提問，詢問他《華盛頓郵報》說的中國想要換一個「比較好控
制」的領導人，「會是你嗎？」
前一天才和上海常務副市長周波在台北上海雙城論壇上見面的柯文哲聽到這個問題後一臉
驚訝，並沒有正面回答而是反問媒體，「《華盛頓郵報》怎麼會這樣寫？」
不論中國干預台灣選舉的目的是想要「以誰換誰」，被點名的人就怕被「抹紅」，恨不得
能撇清關係洗得越白越好，但中國拒絶和蔡英文政府對話，而柯文哲卻能突破兩岸冰封局
面成功主辦雙城論壇，卻是事實。
3.心得/評論：
習包子很忙噢, 干預完台灣大選大勝利還不滿足
前幾天18號還指示共機繼續繞台,
川普19號乾脆就從中東撤軍,打算聯俄制中惹,
於是美國國防部長馬蒂斯20號就辭職下台,
新任的國防部長, 鐵定比這任瘋狗部長更瘋惹QQ
包子這齣演的不錯看, 包子會不會繼續出大包呢
讓我們繼續der看下去...
http://pic.pimg.tw/photowars/1387789142-3790491410.jpg
噢! 股板注意黃金走勢, 多多多!