1.原文連結：
https://tinyurl.com/y9jm97l4
2.原文內容：
村田看好車用、高階智慧機需求，MLCC股強彈
2018/10/17 10:31 時報資訊
【時報記者張漢綺台北報導】車用及高階智慧型手機帶動車用及高階智慧型手機相關MLCC
用量大增，村田預估車用等相關MLCC產品兩年內恐將持續呈現供給緊繃，村田也將持續擴
產，預估明年將再增加10%產能，以因應市場需求，受此激勵，村田今天盤中股價上漲逾
2%，國內MLCC廠—國巨 (2327) 、華新科 (2492) 、禾伸堂 (3026) 及信昌電 (6173) 等
也聯袂走高。
根據路透社報導，全球MLCC龍頭廠—村田製作所(Murata Mfg.)會長兼社長村田恒夫表
示，雖然各家MLCC廠持續進行擴產，但目前一台車輛搭載MLCC數量已從1000顆到3000顆增
加至5000顆，最高級的車款更達到約1萬顆的水準，且電動車(EV)的需求將進一步擴大，
加上高階智慧型手機需求，車用及高階智慧型手機相關MLCC在兩年間恐將持續呈現供需緊
繃狀態。
村田近年來以每年增產10%的速度擴增MLCC產能，村田於6月8日宣布將進行增產，旗下
生產子公司「福井村田製作所」已取得建廠用地，計畫投資290億日圓興建一座MLCC新廠
，新廠預計2018年9月動工、2019年12月完工；公司又於9月25日宣布，旗下生產子公司「
出雲村田製作所(島根縣出雲市)」將投資400億日圓興建一座MLCC工廠，預計2018年10月
動工、2019年11月完工。
除村田擴產鞏固市佔率，看好車用相關MLCC需求，韓國三星電機(SEMCO)及國巨亦積極
擴產搶進，三星電機日前傳出計畫投資斥資5000億韓元(約4.43億美元)建立車規MLCC生產
線，預計2020年中後量產；國巨則是一邊擴產，一邊調整產品組合，目前車用相關MLCC佔
國巨營收比重近5%，國巨內部目標是2020年以後車用相關產品佔營收比重達10%到15%。
受到淡季來臨影響，除華新科9月合併營收持續創下單月歷史新高，國巨、禾伸堂及信
昌電9月合併營收均較8月小幅下滑，4家公司也保守看待第4季營運，不過由於4家公司前3
季獲利可望繳出亮眼的季報成績，加上股價跌深，今天盤中股價聯袂走高。
3.心得/評論：
被動元件目前還是供不應求
股價深跌後目前正在打底之後會走回升段
日本大廠村田目前正在擴廠
相信台灣的被動元件族群能夠重返榮耀