1.原文連結：
https://www.voacantonese.com/a/us-trade-deals-china-20181006/4602386.html
2.原文內容：
美國高級官員暗示，美國正在與其他交易夥伴合作，迫使中國打開市場，並停止不公平的貿易政策。
美國商務部部長羅斯星期五（2018年10月5日）在接受路透社訪問的時候說，美國可以效仿最近與墨西哥和加拿大簽署的三邊貿易協定，在跟其他交易夥伴簽訂協定時也納入限制與非市場經濟做交易的條款，並以此增加對中國的壓力、推動中國實現市場經濟。
美墨加三邊貿易協定規定，如果三國當中任何一方與一個非市場經濟國家簽訂貿易協定，另外的兩方可以自行選擇在6個月退出三邊協定，並達成自己之間的雙邊貿易協定。
羅斯將這一條款比喻成毒劑，因為大概誰都不去觸動這一條款。他還對路透社說，美墨加貿易協定開了納入這一條款的先例，今後把這一條款加入其他貿易協定就會更加容易。
美國與日本和歐盟正在就降低關稅和減少政府規管正在進行初期的談判。如果日本和歐盟也答應將被比喻成毒劑的條款納入與美國的貿易協定，那將意味著他們跟華盛頓站在一邊，共同要求北京對其經濟政策作出重大修改。
同樣在星期五，白宮國家經濟委員會主任庫德洛對媒體表示，美國需要看到中國在盜竊知識產權、強制技術轉讓等問題上作出顯著的政策改變。
他說，美國、歐盟和日本上星期在聯合國大會期間簽署了一項三方協定，目的就是要中國停止不公正和不公平的經貿政策。
北京一直否認實施了任何不公平的貿易政策，並堅持認為應通過多邊機制處理貿易爭端。
3.心得/評論：
看來接下來跟美國談的國家都會加入這條款，
目前剩日本跟歐盟在談，留給中國投降的時間不多了；
要嘛別耍流氓開放市場跟大家一起玩、要嘛鎖國啃樹皮吃草去。

沒有太大的變數的話 中國九成就是鎖國 然後吃自己

做夢吧

可能的。共匪垮台，國民黨收復山河就可能～

想太多 都要鎖國了

中國人要吃草吃土了，官員還在享受QQ

市場經濟共匪就爽不到了,所以不可能

好怪 中國人都不會反抗中共嗎 這麼心甘情願當韭菜啊？

共產黨快垮了，台灣還不練兵準備反打一波到時各省起義，國軍隨著美軍一省一省收復

吃草吧

中共就算死一堆人也不會放棄政權，在中共眼裡人命跟一個瓶蓋和破布一樣

9.2五毛 氣急敗壞 一直噓 看了就很爽 哈哈哈

收復完再說台灣不收垃圾，自己決定要不要成立國家

中國人都被從小洗腦,認為只要共產黨倒就會天下大亂

哪來市場經濟只有美元經濟金融不全開讓美元國際資本怪物進場就是壞壞

他們完全不懂權力由下而上的國家該如何運作

老話一句，大躍進餓死三千萬中國人共產黨都好好的了，怕啥?

因此只要沒有皇帝(共產黨),他們就會恐慌天下大亂

趕快鎖國然後發動文革 中國歷史一直重複

有怎樣的國民,就有怎樣的國家

中國不會垮，共產黨也不會，韭菜不重要。而台灣能喘口氣

美國該不會想扶植小英當新中國的領袖吧

習包子龍位還沒坐熱，就要被..

共產黨不垮對台灣是最好的 有民主的中國 美國可以完全不鳥台灣

雙方要有誠意！先開個華為併購思科唄？

現在支那有14億人口 餓死2、3億也沒差 永遠的皇帝制

民進黨很爛，讓他們當中國的執政黨好了，這樣台灣會不會獨立有望XD

中國自力更生，或成最大贏家

國軍收復另外那一大塊吧

窮人死光 人均GDP大躍進

中國死兩億還有十二億啊~共產黨會心疼??有政權就好

大不了國境再內縮一點,向俄國老爸要飯吃 (一點都不能少?)

來個國定殺戮日，經濟起飛

開放市場吧......不然又要割讓台灣香港等地了ㄚ

樓上的說割讓台灣是默認台灣是中國的嗎

香港要完全內地化啊 騙不了人也不能給XDDDDD

最後是不是市場經濟還是美國說了算吧