1.原文連結：
https://udn.com/news/story/7240/3389323?from=udn-catelistnews_ch2
2.原文內容：
面板旺季效應強勁，友達董事長彭双浪26日表示，目前出貨相當旺，旗下超大尺寸高階電
視面板需求能見度可延續到11月上旬，資訊科技（IT）用面板需求能見度更長，訂單直達
12月無虞，Mini LED新產品也開始出貨，看好面板出貨旺與新產品效益對公司營收、獲利
的正面效益。
彭双浪昨天出席友達與仁寶、緯創倡議的「GOLF學用接軌聯盟」成果發表會，會後受訪指
出，第3季是面板產業傳統旺季，加上中國大陸十一長假、雙11購物節及歐美耶誕節等品
牌廠促銷活動一波接一波，帶動面板出貨暢旺。
彭双浪說，客戶對友達提供的中高階面板需求強勁。目前看來，超大尺寸高規格電視面板
出貨將至11月上旬，包括電競用監視器、商用筆電等IT用面板拉貨更將延續到12月，這對
營收及獲利都有幫助。
談到美中貿易戰延燒可能的影響，彭双浪說，密切關注客戶是否出現生產轉移現象，友達
將視情況彈性調整作業。他強調，友達主要生產線在台灣，更能彈性運用。
除了面版本業近期出貨暢旺，友達切入Mini LED新產品也傳出捷報。彭双浪透露，友達
Mini LED鎖定電競領域，相關產品已出貨。友達在被動式（PM）及主動式（AM）Mini LED
都具備量產技術能力。
美中貿易戰持續，彭双浪坦言，沒能力改變大國間貿易戰，擔心最終端消費性市場買氣降
溫，友達目前生產基地分別在台灣及大陸，將密切觀察客戶是否有生產移轉現象，視情況
進行產能調配。
彭双浪表示，台灣面臨大陸、新興國家崛起等因素，必須跳脫只做大量生產的思維，展開
轉型計畫。今年友達共招募約1,000名新人，很多都是配合公司轉型計畫，針對不同人才
進行招募及培訓，明年招募目標仍會超過千人。
3.心得/評論：
獲利添"翼"標題若能成為添"億"，投資人會更有信心下手。