[新聞]川普2000億關稅聲明全文 敦促習近平快行動

作者: CLV518 (芷蘿)   2018-09-18 20:49:40
1.原文連結:
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/18/n10723343.htm
2.原文內容:
9月17日,白宮網站發表美國總統川普(特朗普)對華2,000億商品徵稅的聲明。在其中川普表示,作為美國總統,他有責任保護美國民眾和國家的利益。他督促北京立刻出手採取行動,並希望和習近平共同解決這場貿易爭端。
以下是聲明全文:
今天,經過七週的公示、聽證和意見徵詢的充分機會之後,我指示美國貿易代表(USTR)接下來針對大約2,000億美元的中國進口商品徵收額外關稅。關稅將於2018年9月24日生效,直到今年年底設定在10%的水平。1月1日,關稅將增至25%。而且,如果中國針對我們的農民或其它行業採取報復性行為,我們將立即展開階段三,對額外大約2,670億美元的進口商品徵收關稅。
我們今天採取這項行動是USTR主導下為期超過十二個月的301條款程序的結果。在詳盡徹底的研究之後,USTR得出的結論是中國採取無數與美國技術和知識產權相關的不公平政策和做法,例如強迫美國公司向中國公司轉讓技術。這些行為顯然對美國經濟的長期健康和繁榮構成嚴峻威脅。
幾個月來,我們已經敦促中國(中共)改變這些不公平的做法,給予美國公司公平、互惠的待遇。關於需要做出何種改變,我們已經非常明確,並且我們已經給了中國(中共)一切機會來更公平地對待我們。然而迄今為止,中國(中共)一直不願改變其做法。為反制中國的不公平做法,6月15日,我宣布美國將對價值500億美元的中國進口商品徵收25%的關稅。然而,中國(中共)仍拒絕改變其做法——並且事實上於近期實施了新的關稅以損害美國經濟。
作為總統,我有責任保護男女勞動者、農民、農場主、企業,以及我們國家自身的利益。當這些利益受攻擊時,我的政府不會坐視不管。
中國(中共)已經有過很多機會來充分著手處理我們的關切。我再一次敦促中國(中共)的領導人們迅速採取行動,結束其國家不公平的貿易行為。希望這個貿易狀況最終將得以由我自己和中國的習主席解決。我對習主席抱有很大的敬意和好感。
3.心得/評論:
川普表示對習抱有很大的敬意跟好感,
也希望能一起解決中國不公平貿易的問題;
但中國若執迷不悟還進行不合理的報復行動,
關稅也只好在繼續追加上去、加到貿易變得公平的程度為止。
是說中國今天記者會態度終於稍微軟化了一點,
雖然說會反擊但沒有像之前的關稅那麼明確的作法表示;
還是就意思報復一下、實際把這波2000億吞下去算了?
五毛:大紀元,不可信
作者: ganlinlausu (老輸)   2018-09-18 20:50:00
川習好朋友,演場戲而已。兩個國家關稅收滿滿,Hen黑皮
作者: NSKB (*^^*)   2018-09-18 20:51:00
廢話挺多,總之就是要打你,敢還手?
作者: The5F (5F)   2018-09-18 20:51:00
中國快反擊 台股坐等3955
作者: for3   2018-09-18 20:53:00
沒人鳥的川普小丑或成最大輸家
作者: meishiln (meishiln)   2018-09-18 20:53:00
中國或成最大贏家
作者: gdchess (飄弈)   2018-09-18 20:56:00
拜托中國快射飛彈
作者: jjjjjjs (6js)   2018-09-18 20:56:00
風向 好亂
作者: howard172 (瓠小雄)   2018-09-18 20:56:00
川:何不一起軋爆空軍?習:好窩:)
作者: jjjjjjs (6js)   2018-09-18 20:57:00
可以 繼續 空 大媽嗎?
作者: gdchess (飄弈)   2018-09-18 21:01:00
中國只要射核彈保證3955
作者: amiah (向前向後)   2018-09-18 21:03:00
原來不是10%,是1/1前10%
作者: hbj1941 (diy arcade)   2018-09-18 21:03:00
中共根本沒這麼多扣打可以反擊,2000億也只能吞下了
作者: Ethon (EasonC)   2018-09-18 21:05:00
這是暗號吧 叫他快點反手作多的意思
作者: forhorde5566 (為了部落五六)   2018-09-18 21:06:00
習:我也想軋爆空軍,但中國股市向下快沒肉了
作者: amiah (向前向後)   2018-09-18 21:07:00
作者: billionaire   2018-09-18 21:08:00
劍指房產泡沫
作者: imhanhan (隨遇而安)   2018-09-18 21:13:00
50萬買房的時代來臨了
作者: kkchen   2018-09-18 21:15:00
總統都親自出手了,美股應該有機會大漲,要突破歷史新高應該不難。
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2018-09-18 21:16:00
第三類型計謀 融會貫通
作者: Paulsic (保羅)   2018-09-18 21:17:00
vix會大漲
作者: hijacker (懶人一枚)   2018-09-18 21:17:00
老共又不是白癡 拖到選後再談才是對中國最有利
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2018-09-18 21:17:00
川普在給習主席打暗號,中國可以盡快進行鎖國了
作者: achiyeng (邊界1999)   2018-09-18 21:19:00
最後那2600億是會造成中國主跌段還末跌段呢
作者: Dumbbbb (ㄏㄏ)   2018-09-18 21:21:00
中國剛剛反擊了 600億美元10趴的關稅 然後繼續控告wto結果盤前美股繼續漲 vix還跌一趴 跟本沒人鳥中國
作者: achiyeng (邊界1999)   2018-09-18 21:23:00
笑噴 結果part2 剛開始就準備part3...
作者: xtt (嗶踢踢)   2018-09-18 21:23:00
空軍總司令:Operation dinner out is a go!
作者: Su22 (裝配匠)   2018-09-18 21:25:00
我川威武
作者: wuzhenwei (David)   2018-09-18 21:25:00
中國出拳了。
作者: howard172 (瓠小雄)   2018-09-18 21:26:00
貓拳?
作者: imhanhan (隨遇而安)   2018-09-18 21:27:00
川 包 不要再亂玩了,我會賺死@@
作者: happydog123   2018-09-18 21:29:00
我川威武
作者: kimo2190 (維)   2018-09-18 21:54:00
中國只會強迫技術轉移,以自身的市場威脅各國!全世界只有美國沒有跪下!
作者: pideo (小佛)   2018-09-18 22:01:00
選候川贏 中國在想談就呵呵了
作者: kimo2190 (維)   2018-09-18 22:02:00
我川威武!
作者: lion198 (n/4)   2018-09-18 22:05:00
好朋友 錢照收
作者: setsunaxia (小風)   2018-09-18 22:32:00
習傻逼準備下跪吧
作者: stanleyplus (PLus+)   2018-09-18 22:46:00
看膩了
作者: luten   2018-09-18 23:12:00
中國(中共)<=>中國(kmt)
作者: peter015 (hi)   2018-09-19 07:48:00
大技院~中國20年來天天崩潰!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com