1.原文連結：
https://tinyurl.com/ycfk69a3
2.原文內容：
加大貿易施壓 川普擬取消中國商品郵遞折扣
（中央社華盛頓23日綜合外電報導）美國總統川普已找到另一個
工具，來就中國對美出口加大壓力，那就是國際郵遞系統。
彭博（Bloomberg）報導，川普在今天發布的備忘錄中，指示美
國郵政管理局（USPS）對中國取消國際郵遞折扣，這種折扣能讓
中國商家將貨物廉價地直接送往美國消費者家中。
此舉可能增加阿里巴巴集團（Alibaba Group Holding Ltd.）的
成本，同時對亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）等電子商務平台
、聯邦快遞公司（FedEx Corp.）和其他國際海運公司有利。
川普針對的是透過萬國郵政聯盟（UPU）協商出的國際郵費，這
個聯合國旗下機構負責協調各會員國間的郵政政策。根據上述備
忘錄，川普希望能重新檢討相關協議，以確保「寄自國外的貨物
郵包不致享有比國內郵件優惠的費率」。
這項命令還提到國家安全考量，表示國際郵遞可能會運送「高風
險」包裹，比如鴉片類藥物。
阿里巴巴的代表尚未應記者要求談論此事；亞馬遜和電子海灣公
司（EBay Inc.）則透過發言人表示，他們正在查閱川普的備忘
錄，暫時不願表示意見。
為60多萬商家提供網站和其他線上銷售工具的Shopify Inc.透過
訊息表示，任何改變都有助於使在美國境內出貨的商家獲得公平
待遇。
國際郵費的任何調整都可能擾亂跨境電子商務，也就是由一國的
零售商直接將商品銷售給另一國的消費者。透過亞馬遜、EBay和
阿里巴巴等平台進行的跨境電子商務，可望在2020年達到1兆美
元（約新台幣31兆元）規模。
3.心得/評論：
大概是阿里巴巴第二季的營收表現太好，
才給美國人這個新發想吧！
中國是毒品芬太尼（Fentanyl）走私的最大來源，
通常使用郵件或其他運送方式進入美國。