1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180309001152-260410
2.原文內容：
尚凡(5278)公布2017年第4季及全年財務數字，第4季延續第3季，再度獲利，單季稅後盈
餘1509萬元，季增250％，也是4年來單季最好表現，每股盈餘1.09元。2017年全年營收4.
87億元，年增47％，稅後虧損880萬元，每股虧損0.64元，但若扣除1084萬元的匯損，公
司全年本業已經獲利。董事會也通過總經理林志銘辭任，將轉任新事業董事長。
尚凡歷經業界的產業競爭及挑戰，上櫃後業績跌落谷底，在積極調整策略及步驟，鼓勵內
部創新，研發新產品、跨入直播與衝刺全球市占率，經過3年的陣痛期後，去年第3季正式
轉盈，第4季營運持續推升，到今年2月受惠農曆新年及情人節效應，單月營收衝高到5612
萬元，年增84％，創歷史新高，可說苦盡甘來，2018年全年可望轉盈。
尚凡經營雲端交友App，旗下產品以《iPair》、《SweetRing》與《weTouch》等三款App
為主，每款產品擁有不同交友特性。去年《iPair》交友App研發直播產品後，營收爬升速
度加快，也帶動《SweetRing》與《weTouch》等多款以月費收費為主的App，全球營收亦
持續成長。
尚凡目前所有App下載量累計達到1600萬次，擁有2萬個直播主，今年直播跟月費收入各占
一半營收來源。
從兩大費用指標來看，2017年度行銷費用約為1.6億元，年減20％，研發費用則約0.35億
元，預計今年這兩大費用投入將與過去兩年持平。而去年尚凡的虧損多出來自於美元匯損
，因尚凡產品國際收費以美元為主，去年度匯損累計達新台幣1,084萬元，今年改變模式
，匯損將大幅下降。
《SweetRing》國外營收比重正式超越國內，國內外約45：55，收入地區除了台港澳外，
美、墨、馬來西亞、新加坡、印尼、印度及日本都有不錯收入，但日本成本較高，今年可
能收斂，但收斂後費用減少，日本反而可以貢獻更多獲利。《SweetRing》去年第4季已經
轉盈，今年全年也可望有獲利表現。未來《SweetRing》被收購、上市與否，都是選項之
一。
尚凡一直鼓勵內部創新及創業，董事會也決議通過總經理林志銘辭任，將轉任尚凡轉投資
新公司擔任董事長兼總經理，該事業初期資本額約1000萬元，主要以電商及O2O等相關領
域為主，尚凡持股20％，3月底前公司成立，產品計畫8月推出，將從台灣市場起步。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
有個問題
5278虧損880萬
匯損1000萬
所以都虧在匯損上的意思嗎？
不是營收出來要見綠嗎？
今天也鎖太多張了吧？
改進場搶一波嗎