1.原文連結：
http://www.ettoday.net/news/20170804/981618.htm?from=fb_et_news
2.原文內容：
根據內政部最新統計數據，截止今（2017）年7月底，台中人口數已達277萬8182人，正式
和高雄「黃金交叉」，小贏309人，成為僅次新北市的第二大都市。對此，高雄市長陳菊4
日上午則在臉書表示，恭喜台中的人口超越高雄，但也感慨半世紀以來重北輕南，國土的
不均衡發展。
陳菊今日上午在臉書指出，從1980到2016年間，北部縣市總人口增加了368萬，中部縣市
增加了114萬，南部縣市卻只增加86萬，北部宛如有塊大磁鐵，吸引人口由南向北移動。
長期的趨勢是南部人口成長低於中部，中部又低於北部，「這是整體國土規劃與產業布局
的結果。」
「但國土發展不是零和遊戲」，陳菊進一步說，樂見台中的發展，而高雄也正突破原有產
業結構的限制，努力使傳統產業升級，像是從石化與鋼鐵產業發展成航太、醫材、綠能產
業，並努力引進新興產業如資通訊、數位內容、文化創意、會展產業，以及高階服務業，
盼台中與高雄的努力能打破過去北部單一核心的畸形發展，邁向北中南三個核心的平衡發
展。
陳菊接著說，「產業發展之外，居住環境的提升也很重要」，高雄過去十年廣設公園、綠
地、濕地、滯洪池，已頗現成果，接下來的輕軌、捷運黃線、紅線延伸等，也都是高雄轉
型的重要建設；有人懷疑舉債建設值不值得，「不必懷疑，這些建設長期創造的利益都可
回收，絕對是造福子孫，為高雄百年發展打基礎。」
「改變結構是漫長的工程，但只要持續努力，成果就會慢慢呈現」，陳菊指出，感謝鄉親
的殷殷期待與信任，大家今天所為，都在為明天的高雄打基礎，高雄的轉型一定會成功，
「我們的目標是，讓高雄人都以高雄為榮，高雄的孩子，都能留在家鄉努力打拚、成家立
業，做一個快樂、健康、自信的高雄人。」
http://www.ettoday.net/news/20170804/981618.htm?from=fb_et_news
3.心得
而高雄也正突破原有產業結構的限制，努力使傳統產業升級，像是從石化與鋼鐵產業發展
成航太、醫材、綠能產業，並努力引進新興產業如資通訊、數位內容、文化創意、會展產
業，以及高階服務業，盼台中與高雄的努力能打破過去北部單一核心的畸形發展，邁向北
中南三個核心的平衡發展？？
高雄概念股正夯 大家有標的推薦嗎？？
哪些產業需要關注？？
只是超越高雄的是台中 干重北輕南何事
"大家今天所為，都在為明天的高雄打基礎"
這基礎好像打了蠻久了 怎麼現在還是這樣
還是說高雄過去都在zzz??