1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
https://goo.gl/1GcZan
2.原文內容：
美國能源資訊局 (EIA) 公布上周原油庫存意外增加，汽油與蒸餾油庫存亦大幅增加，紐
約 7 月原油周三大幅下跌，並創一個月收盤低點。
能源期貨今日收盤時間延後。
CME 交易所發言人說：「我們的電腦出現問題，原油與熱燃油收盤價格因而延後發布。」
紐約 7 月原油下跌 2.47 美元，或 5.1%，收於每桶 45.72 美元， 創 5 月 4 日以來收
盤低點。
周三，美國能源資訊局公布，6 月 2 日結束的一周，美國原油庫存增加 330 萬桶。此前
原油庫存則連續八周減少。
EIA 亦公布，上周汽油庫存亦增加 330 萬桶，蒸餾油庫存增加 440 萬桶。
紐約 7 月汽油下跌 6.3 美分，或 4.1%，至每加侖 1.491 美元。7 月熱燃油下跌 5 美
分，或 3.4%，至每加侖 1.416 美元。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
交易所電腦出問題惹
被高頻玩過熱?
庫存原來還這麼高
基本數據供需當背景逢高就放空