1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20170401/37603481/
縮網址
https://goo.gl/Bz8mwK
2.原文內容：
銀行為省成本裁員 李瑞倉：換掉總經理
【王立德╱台北報導】金管會昨召開國銀總經理聯繫會議，金管會主委李瑞倉罕見在會中
說重話，要求國銀迅速解決TRF（目標可贖回遠期契約）爭議，且不能因裁撤分行裁員，
李瑞倉進一步重批，「（銀行）為了省成本而裁員，我會建議換掉總經理」。
要求迅速解決TRF
李瑞倉表示，報載有些銀行因裁撤實體分行而裁員，「要透過裁員來降低成本，是不是經
營能力有問題？」他尊重各銀行的經營策略，但如果只會Cost down（砍成本）來增加經
營績效，金管會將發函該銀行董事會，請董事會說明，甚至建議該銀行董事會換掉總經理
。
國銀同業猜測，「主委此發言應該是說給外商銀行聽的。」近期外商銀行調整在台營運策
略，裁撤不少分行再裁員，金管會對此很感冒，認為金融業要有社會責任，不能單純為了
成本就砍人。李瑞倉則說，「（銀行）要有人與人之間的溫度。」
李瑞倉再轟，TRF爭議國銀要自己解決，「不要等到我來解決」，如果過陣子國銀還是沒
解決爭議，金管會將要求國銀前來「喝咖啡」。
李瑞倉表示，TRF風暴是「銀行躲在後面，金管會在前面解決問題，我自己很不滿」，希
望如果國銀已覺得自己理虧的話，要自己解決問題。
不過近期相當多已和解的TRF受災戶又開始向銀行索賠。李瑞倉強調，這些已經和解又出
來索賠的客戶，「有道德風險，銀行暫時可以不要理這些人」，但若確是銀行自認理虧的
部分，最好能自行解決，不要讓金管會出面。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
這篇新聞會貼過來 主要是因為TRF的事情
這樣看起來，其實買TRF還是滿不錯的？
假如賠錢了，可以先
1.去抗議
2.找立委施壓
3.即使和解了，還是可以繼續跟銀行要錢
台灣人真的很了不起，自己有自己的玩法。
有買銀行股的還是要注意點
TRF從曾銘宗時代燒到現在，還沒燒完
延伸閱讀，均為本周新聞
TRF爭議未解 自救會赴金管會抗議
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170328/1085608/
TRF爭議 立委爆銀行威脅企業要抽銀根
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170329/1086740/