1.原文連結：
http://m.cnyes.com/news/id/3748255
2.原文內容：
〈Fed升息〉驚！Fed為何突然要升息？大刀準備砍向美股！
就在短短約 2 周內，美國聯準會 (Fed) 本月升息機率突然暴升，因一連串央行重要官員
接續發表明確的鷹派言論，包括主席葉倫 (Janet Yellen) 及一向被視為鴿派的理事 Lae
l Brainard。究竟這段時間出現什麼樣的情勢變化，令 Fed 在 1 月底還維持貨幣政策不
變，現在卻認為有必要出手緊縮？
美國聖路易斯聯邦儲備銀行 (St. Louis Fed) 總裁 James Bullard 或許早已提供答案。
他本月 3 日接受《華爾街日報》訪問時直言，近期經濟數據「並未與 1 月份開會時差太
多」，且 Fed 官員們「實際上並未利用 1 月會議機會來準備 3 月升息」；不過他透露
：「唯一一件改變很大的事，就是股價。」儘管 Bullard 補充，根據過往經驗，Fed 不
太願意以資產價格作為調整利率的理由。
《MarketWatch》周二 (14 日) 報導，號稱「依據數據」來調整貨幣政策的 Fed，顯然正
「依據信心」行動：尤其是股價反映的市場樂觀。投資人預期川普會兌現承諾，會減稅、
放寬監管及大增政府支出，因此樂意將美股繼續推上新高。相同樂觀也反映在大宗商品市
場，以及消費者及企業信心調查結果。
針對美國製造商的新訂單、生產及就業展望調查，顯示他們相信接下來幾個月情況會繼續
改善。美國中小企業樂觀程度更引人側目，自 12 月以來信心指數持續停留在 12 年新高
。
然而，這些澎湃的信心，卻尚未反映到所謂經濟「硬數據」上。根據亞特蘭大 Fed 的模
式估算，美國第一季經濟成長率恐怕只有 1.2%。全美獨立企業聯盟 (NFIB) 2 月份調查
也顯示，中小企業計畫在未來 6 個月內支出的工廠及設備投資，仍舊處於「歷史上疲軟
」的水準。
就連 Fed 明確的政策任務之一：控制通貨膨脹，也似乎還不構成急迫升息的理由。Fed
偏好的通膨指標──個人消費支出價格指數 (PCE)，今年 1 月較一年前增幅來到 1.9%，
接近 Fed 目標的通膨率 2%；但 PCE 增幅也在 2012 年 4 月衝破 2%，換句話說，設定
目標並不代表必定啟動升息。或許 Fed 在本周升息同時，也應進一步說明貨幣政策考量
的優先順序。
3.心得/評論：
葉媽今天記者會被記者追問下也間接承認是股市表現太好才趕快升息
終於承認了厚...FED果然是股市最大的那隻黑手！