1.原文連結(必須檢附)：
https://goo.gl/MReNNf
2.原文內容：
《Oil Price》報導，美商高盛證券 (Goldman Sach) 在一份研究報告中警告，雖然石油
輸出國組織 (OPEC) 即將在本月底的例會上，再度討論如何落實九月份達成的減產協議，
但估計 OPEC 內部恐難進一步達成任何協議。
而在 OPEC 激烈討論減產的當口，俄羅斯總統普丁 (Vladimir Putin) 雖然也已公開承諾
將配合 OPEC 一同減產，但根據俄羅斯十月份的產油數字來看，似乎普丁的承諾僅是虛談
。
《Interfax》報導，俄羅斯十月份日均產油量為 1120.4 萬桶，不僅創下 1991 年蘇聯解
體後的新高紀錄，也是再度刷新了歷史新高水平，而俄羅斯繼續大幅擴產搶市的動作，也
為 OPEC 國家是否真的願意落實減產，在市佔率版圖作出讓步，打上了一個大大的問號。
http://i.imgur.com/DlZBe4F.jpg
高盛此前預估，俄羅斯 2017 年的日均產油量為 1140 萬桶，目前高盛已再度出手「上修
俄羅斯日均產油估值，至 1170 萬桶，估計將再度刷新歷史新高水位。
高盛在今年年初時亦曾經發表研究報告，估計俄羅斯的產油成本約在每桶 17 美元上下。
而目前油市的壓力，恐怕不僅只有俄羅斯產油量再創新高一項利空，據週三 (2 日) 美國
能源情報署 (EIA) 公布美國原油庫存數據，統計至上週五 (28 日) 當週，原油庫存暴增
逾 1400 萬桶，遠超過市場此前預期的增加 200 萬桶。
EIA 統計至上週五 (28 日) 當週，美國原油庫存為增加 1442 萬桶，預期增加 200 萬桶
。
EIA 汽油庫存為減少 220.7 萬桶，預期減少 100 萬桶。
庫欣地區原油庫存增加 8.9 萬桶，預期增加 23.5 萬桶。
週三 (2 日) 紐約輕原油 (WTI) 暴跌 2.85% 以每桶 45.34 美元作收、布蘭特原油 (Bre
nt) 暴跌 2.66% 以每桶 46.86 美元作收，近四個交易日以來已經連跌四日。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
我只能說普丁要是會理你們這群白癡，他根本就不會當上俄羅斯總統了，普丁心思之縝密
......
原油根本不存在上漲的理由，漲上去又有頁岩油公司出來說哈囉。