1.原文連結(必須檢附)：
https://goo.gl/birR2A
2.原文內容：
在近期油價飆至每桶 50 美元一線附近之後，美國頁岩油商們似乎已準備再度捲土重來。
《Zerohedge》報導，美國石油、天然氣資訊服務商貝克休斯 (Baker Hughes) 週五 (21
日) 公布美國油氣鑽井平台數據，截至 10 月 21 日當週，美國石油鑽井平台增加 11 座
至 443 座，刷新自今年二月份以來的新高水平。
同時貝克休斯數據顯示，截至 10 月 21 日當週，美國天然氣鑽井平台增加 3 座至 108
座，也推升了油、氣鑽井平台總數來到了 553 座。
http://i.imgur.com/DNcyCfC.jpg
《路透社》報導，近期美國石油鑽井平台數量已連續 17 週未見下滑，市場人士分析，油
價只要落在每桶 50 美元上下，那麼美國的頁岩油商就能夠出現獲利，是故近期美國石油
鑽井平台數量，又再度出現上升。
而石油鑽井平台數量的穩定走揚，也意味著美國頁岩油商對於增產原油的態度，已經明顯
轉為樂觀，
世界銀行 (World Bank) 週四 (20 日) 曾發表報告，將 2017 年油價預期由之前的每桶
53 美元，上調至每桶 55 美元，主要考慮是石油輸出國組織 (OPEC) 將準備限產。
市場分析師表示，在 2017 年、2018 年油價繼續走升的前景預期之下，估計美國頁岩油
商將會更樂於擴大資本支出，以擴增頁岩油產能。
週五 (21 日) 國際油價無畏石油鑽井平台大增的壓力，出現小幅上漲：
紐約輕原油 (WTI) 週五上漲 0.43% 以每桶 50.85 美元作收。
布蘭特原油 (Brent) 則上漲 0.78% 以每桶 51.78 美元作收。
http://i.imgur.com/pZ4FhkT.jpg
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
以前有看到說，沙烏地阿拉伯那邊產油成本極低，難道他們會用減產來分美國人一杯羹？
照頁岩油開採成本來看，油價似乎只會在往上一點就死魚？
油價漲美國人就採越多。