1.原文連結(必須檢附)：
https://goo.gl/iF0jVn
2.原文內容：
德國第二大銀行德國商業銀行 (Commerzbank)(CBK-DE) 周四 (29 日) 宣布大規模重整計
畫，至 2020 年將裁員 9600 人，約相當於總人力的 20%。同時還將暫停發放股利，並大
幅整併部門，以及縮減證券交易業務。股價收盤重挫 3.09%，盤後再摔 5.7% 報 5.69 歐
元。
這是繼德國最大銀行德意志銀行 (Deutsche Bank)(DBK-DE) 近期股價遭屠殺，並傳出恐
需政府救援，及避險基金大客戶出現撤資行動後，又一德國大銀行被迫採取激烈行動來救
亡圖存，以克服低利率、低獲利、金管新規及新科技等因素，對金融業獲利帶來的重大挑
戰。德國商銀今年來股價已崩跌近 40%。
德國商銀周四表示，將把 4 個主要業務整併為 2 大部門，其中德國中小企業業務將併入
企業與市場部門，同時將減少投資銀行的交易活動，將 80% 的處理程序移到網路上，以
降低獲利波動，同時釋出資金作為他用。不過，該行也計畫在業務成長的領域增僱 2300
人，因此淨裁員人數降至 7300 人。
德國商銀表示，這波重整行動的支出估計達 11 億歐元，將由停發股利來支付。盼至 202
0 年，每年成本基礎能由去年的 72 億歐元降至 65 億歐元，使得成本佔營收比例降至 6
6% 以下；有形權益資本淨報酬率盼能由去年的 4.2% 提高到至少 6%，第一類資本適足率
盼能因此超越 13%。
這是德國商銀繼 2008 年接受德國政府 180 億歐元紓困以來，最大規模的業務重整行動
。該行預告，今年第三季很可能因此呈現虧損，因為重整須減記 7 億歐元。德國商銀原
有 4.5 萬全職行員，目前政府仍持有部分股權。
今年 5 月上任後便開始規劃重整計畫的新執行長 Martin Zielke，將於西歐時間周五 (3
0 日) 上午召開記者會，來說明細節。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
想請教各位ptt法人，鍵盤巴菲特
年底前還會有幾支黑天鵝呢