1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/NQiZyg
2.原文內容：
今年寶島債發行量　恐陷入衰退
中國連番降息，使今年台灣寶島債（人民幣債券）市場失色。資料照片
2016年04月12日20:54
受到中國連番降息，境內人民幣利率較低，人民幣匯率波動大導致發行人轉換美元時、需
考慮交易成本等因素，使今年台灣寶島債（人民幣債券）市場失色，今年發行量恐陷入衰
退。
據渣打銀預估，香港點心債今年恐將衰退40%，市場預估，台灣衰退幅度恐更大。
據金管會資料顯示，明天（13日）法國東方匯理才要來台發3.24億元人民幣債券，這是睽
違4個月後，才又出現今年首檔，外人來台發行寶島債。
證期局官員解釋，因大陸降息、利率下降，大陸境內利率和匯率都偏低，陸企或陸銀等，
在大陸境內就可滿足資金需求，不需要透過海外子行發行債券、籌資。
其次，人民幣匯率近期波動大，很多發行人募集人民幣、再透過CCS轉換成美元，需考慮
匯率交換（CCS）成本，若報價不夠競爭力或吸引力，也會失去發行需要。
第三則是包括倫敦、香港等人民幣離岸市場很大，陸銀或外企都有很多選擇，不一定非要
來台發行。
據金管會統計，去年台灣人民幣債券331.72億人民幣，仍高於前年208億人民幣，成長也
有百億元人民幣。
但今年受到整體人民幣市場影響，市場認為今年台灣寶島債市場發行量恐會衰退。（廖珮
君／台北報導）
3.心得/評論(必需填寫)：
可以明顯感覺到中國境外金流與白手套有被全面清查凍結的趨勢。
中銀米蘭分行涉洗錢1660億 義央行金檢
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/978079
〔編譯方琬庭／綜合報導〕除「巴拿馬報告」揭露莫薩克馮賽卡（Mossack Fonseca）律
師事務所與中國招商銀行等多家中國國有銀行往來密切外，中國銀行（簡稱中銀）米蘭分
行因涉嫌在二○○六年到二○一○年間洗錢逾四十五億歐元（約新台幣一六六○億元），
遭到義大利央行金融檢查，不排除依走私罪起訴。
中國銀行米蘭分行涉嫌洗錢逾45億歐元，遭義大利央行金融檢查（美聯社）
路透引述消息人士指稱，中銀米蘭分行涉嫌幫助客戶將不法資金由義大利轉到中國，估計
涉案人數高達二九七人（多為中國人）；佛羅倫斯法官正研判是否起訴。中國銀行表示，
將全力配合調查，但否認涉案；義大利央行則拒絕回應。
義大利檢方在起訴書中指控，中國金融機構過去幾年來將偽造、剝削非法勞工及逃稅等非
法所得匯往中國，並透過小額轉帳逃避監管，其中至少有廿二億歐元、或約走私資金的五
成，是通過中國銀行米蘭分行轉出的。
根據檢方文件，佛羅倫斯司法機關啟動代號為「金錢河」（River of Money）的調查行動
，鎖定中銀及轉帳服務公司Money2Money（已停業）；Money2Money是過去義大利與中國匯
款的主要平台之一。
義大利央行強調，現場金融檢查若發現管理階層存在違規行為，央行可對銀行主管啟動制
裁程序，並祭出罰款等行政制裁。不過中銀表示，本次調查為例行程序，每隔三年到五年
就會有一次，且檢查範圍涵蓋銀行業務及管理部門。
路透報導，義大利金融情報部門二○一一年曾經對中銀分行進行現場檢查，當時兩名中銀
職員因未匯報可疑交易被處以罰款。另香港媒體日前指出，莫薩克馮賽卡亞太區合夥人張
曉冬生於中國，目前身兼中國財產規劃與管理研究會會長；該事務所透露，過去多年來與
中國招商銀行及上海浦東發展銀行關係良好，協助境外客戶處理銀行帳戶年度報告。
https://disp.cc/b/163-9lFP
個人是覺得不管台灣會不會被中國打，美國都決定在今年結束中共的政權了。
一是巴拿馬文件的精準破壞；美國的洗錢不會少到哪去，但是這次全身而退顯然是
經過非常縝密的情報分析，硬要癱瘓中國境外地下金流。
習大一族會不會出事美國不在意，美國只要封鎖掉中國境外主要地下金流就成功了。
一旦進入戰爭狀態，美國必須確保中國不會借助黑市取得物資，這些白手套必須一個
不留全數凍結。
二是Edward Lin[死間]事件
http://goo.gl/5G1ZCs
三是對中國包圍網已成型↓
【法廣RFI】美印“原則上同意”共用軍事基地
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460469799.A.0A0.html
美方應該還有底牌跟大絕可用，很可能最大的對中分裂破壞行動會落在今年五月份。
到時整個全球市場恐怕是會爆發前所未有的重量級事件。