1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160311000047-260202
2.原文內容：
歐洲央行（ECB）昨（10）日公布最新利率政策，包括負利率幅度與購債規模均同步擴大
，外資指出，整體而言「3項優於、1項符合」預期，預估台股近期所受惠的強勁資金動能
可望持續，外資繼續買超。外資自2月16日以來已買超台股979億元，今天將挑戰千億元大
關，推升台股挑戰年線。
從國際資金昨天「擴大」買超台股至76億元來看，似乎已對賭ECB將擴大寬鬆貨幣規模。
美系外資券商主管表示，原本擔心台股近期所享有的資金行情恐嘎然而止，現在看來可望
緩和。且按過去歷史經驗，大型權值股通常是資金行情下的最大贏家。
前外資券商主管林照寰表示，原本市場預期ECB會降息，幅度約在0.1個百分點左右，而有
了去年12月的不愉快經驗，國際資金在這次會議前先行獲利了結是很正常的做法；但ECB
昨晚最新利率政策呈現「3項優於、1項符合」預期，等於把去年12月沒降的一次降足，因
此林照寰認為，即便降息幅度0.1個百分點符合預期都會採取獲利了結的國際資金，應該
會再回頭追捧已開發市場。從ECB利率政策公布後歐元走跌、澳幣持續走升的情況來看，
顯然是認同的。
事實上，始終預期ECB會擴大救市規模的國際資金，自2月16日起就開始大舉敲進台股，以
「軋空手」行情催化「軋空」行情，在這短短17個交易日內，就買超台股達16個交易日，
累計買超金額高達979億元，有了ECB最新利率政策題材撐腰，今天可望順利突破千億元大
關。以昨日收盤8,660點來看，今日台股有機會挑戰8,723點的年線反壓，甚至叩關8,800
點。
花旗環球證券台灣區研究部主管谷月涵（Peter Kurz）指出，來自國際資金的買盤，無疑
是這波台股反彈行情的主要動力來源，而對國際機構投資人而言，新興亞洲市場是現階段
減碼幅度最大的地區，而台股又是新興亞洲減碼幅度第三大的市場，優先回補是可以預期
的結果；反倒是國內散戶，可趁著這波台股反彈出脫持股，與國際資金操作策略相反。
林照寰指出，市場接下來會觀察美國聯準會（Fed）最新會議記錄，儘管外資圈認為這次
升息機率不高，但也預期主席葉倫會釋出較為鷹派的言論，屆時將是觀察台股這波資金行
情能否持續的關鍵。
3.心得/評論(必需填寫)：
谷大師又講話了!!
"反倒是國內散戶，可趁著這波台股反彈出脫持股，與國際資金操作策略相反。"
這是在暗示台股還會繼續漲的意思嗎？