1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/Pd83Je
2.原文內容：
國際油價、礦產品持續下跌 張盛和：出口尚無回春跡象
財政部長張盛和昨天透露，今天將公布去年12月出口數據表現不佳，續呈二位數負成長，
主因國際油價下跌礦產品持續下跌，蘋果供應鏈銷售不佳影響電子產品出口，我國出口尚
未看到回春跡象。他並呼籲要加速兩兆雙星等產業結構轉型。
張盛和昨天在行政院會後接受媒體堵訪表示，今天將公布去（104）年12月出口數據仍維
持兩位數負成長，衰幅與11月差不多，尚未看到回春跡象。
他分析，主要衰退因素是油價持續下跌，造成礦產品出口數字下挫，其次電子產品出口也
不佳，特別是蘋果供應鏈部分，因iPhone 6s銷路不如預期，使得蘋果概念股例如大立光
等股價也下跌。
張盛和說，國際機構預測今年出口景氣會比去年好，但一年很長，國際變數常無法預測，
例如北韓核試、伊朗與沙烏地阿拉伯斷交都無法預測，國際不確定因素還是很多。若國際
景氣好轉，台灣出口就會好轉，但台灣內部必須加速推動產業結構轉型。
財部官員則表示，電子產品是否好轉，要視台積電至去年底庫存消化情況而定，台積電12
月財報要在1月中才會公布，據台積電預測似乎不是太好，若庫存去化差不多，今年第1季
出口衰退幅度可望縮小。
這位官員說，國際油價下跌、地緣政治及大陸內部經濟不佳，將影響亞洲國家今年出口表
現，南韓去年12月衰退二位數為13.8％，大陸經濟若持續下滑，將干擾亞洲景氣復甦。
官員指出，我出口在香港及大陸占約4成，大陸去年1-11月進口大幅衰退15.1％，為過去
少見，對大宗商品需求減弱，不僅週邊國家台灣、南韓及日本受影響，連全球經濟都受波
及，2016年預估大陸經濟表現仍不佳。 (工商時報)
3.心得/評論(必需填寫)：
近期人民幣貶值, 可能會大幅影響中國對外的消費力。
而台灣經濟對中國依賴性較高, 影響層面很大,
像是大家關注的出口衰退應該也與此有一定比例的關係,
如果要完全脫離中國市場好像也說不太過去, 總之這是個難解的問題,
不曉得版上的資深經濟學家覺得怎麼做會使轉型陣痛期縮到最小咧?