1.原文連結(必須檢附)：
http://zh.cn.nikkei.com/industry/itelectric-appliance/17257-20151204.html
3家將合併共同尋找個人電腦市場新路
2.原文內容：
日經中文網
2015/12/04
東芝、富士通、VAIO三家企業之所以開始進行個人電腦業務的合併談判，
是因為個人電腦市場規模正在不斷萎縮。近年來，智慧手機等新的信息設
備迅速崛起，「Windows XP」系統停止服務，導致特需減少。三家企業為
了提高收益能力，正在探尋新的求生之道。
Windows XP在2014年4月停止服務，日本的個人電腦市場迎來了換購需求。
調查公司IDC Japan統計顯示，2013年和2014年日本的個人電腦供貨量均處
於1500萬台以上的高水平。但是，這些需求被提前消化，帶來了反作用也
十分巨大。有預測認為2015年的供貨量將大幅減少，不足1000萬台。
此外，海外市場也在不斷縮小。在最鼎盛的2011年，全球個人電腦的供貨量
達3億6380萬台，但是之後逐漸減少。預計2015年之後將保持在不足3億台的
水平。
由於市場環境的惡化，索尼將個人電腦業務出售給一家投資基金「日本產業合
作夥伴（JIP）」，VAIO品牌於2014年7月獨立。富士通在2015年10月決定成
立分公司，剝離個人電腦業務。東芝因曝出會計違規醜聞，其個人電腦業務
業績惡化的事實也被曝光。
　
雖?如此，個人電腦的市場需求並不會就此消失。用於文書製作和信息瀏覽等
用途，企業和家庭對筆記本和平板型個人電腦的需求依然存在。面對市場需
求，三家企業希望提高收益能力，開始考慮合併個人電腦業務。
從全球的供貨量來看，中國聯想、美國惠普、美國戴爾3巨頭的市佔率佔整體
的一半以上。雖然日本3家企業的規模不及上述3強，但是東芝、富士通和VAIO
合併的話，在採購中的話語權將得到提高。
3家企業在日本擁有很強的品牌實力，富士通的市佔率位居第2位、東芝排在
第3位。如果合併得以實現，新公司將以日本市場為基礎，在海外市場與全球
廠商展開競爭。
3.心得/評論(必需填寫)：
東芝、富士通、VAIO 三家個人電腦事業計畫合一，
我想最少在自己的日本市場應該還 OK 吧？