1.原文連結(必須檢附)：http://goo.gl/AEzlj9
2.原文內容：全球股災在蔓延多日之後，聯準會(FED)終於騎白馬來救駕！紐約聯邦儲備銀行總裁
William Dudley一席「9月升息機率已降低」的談話，再加上美國公布的耐久財訂單表現
亮麗，激勵美國四大指數連袂強彈，其中道瓊工業平均指數暴漲逾600點，而在這波動盪
中跌勢最劇烈的費城半導體指數今(26)日也狂彈逾5%慶賀。
道瓊工業平均指數8月26日大漲3.95%(619.07點)、收16,285.51點。那斯達克指數大漲
4.24%(191.05點)、收4,697.54點，創2011年8月以來最大單日漲幅。標準普爾500指數勁
揚3.9%(72.9點)、收1,940.51點，結束四年來跌幅最深的連6日跌勢。費城半導體指數大
漲5.04%(28.23點)、收587.82點。
華爾街日報、彭博社報導，Dudley 26日表示，全球股災已降低FED在9月升息的可能性，
但仍建議大家不要對短期因素過度反應。他說，金融市場會影響家庭的財富，這的確會對
FED官員所重視的經濟數據產生衝擊。
富蘭克林坦伯頓全球宏觀團隊投資長、「富坦全球債券基金」(Templeton Global Bond
Fund)冠軍操盤人麥可哈森泰博(Michael Hasenstab)25日也在官網發表研究報告疾呼，人
民幣貶值並不會嚴重打擊全球金融市場，投資人對中國隱憂、FED升息的可能性已經反應
過度。
另一方面，美國最新公布的7月份資本財訂單升幅創一年多以來新高，顯示企業支出已穩
定下來。整體耐久財訂單也在7月上升2%，超越彭博社調查的經濟學家預估值。不過，要
注意的是，全球股災是在8月才波及美國，因此投資人接下來仍要密切關注8月份的耐久財
報告。
在過去，FED的鴿派談話與逐漸好轉的經濟數據，一直都是帶動美國股市上揚的利多因素
。
投資人的恐慌情緒持續降溫。芝加哥選擇權交易所(CBOE)用來衡量市場恐慌氣氛的波動率
指數(VIX)昨(26)日下挫11.59%後，今日續跌16%、收30.32點。VIX前一個交易日(24日)盤
中最多一度暴漲90%至53.29點、創2009年1月以來盤中新高。
近來走勢疲軟的生技類股今日順勢強彈。最能代表生技業表現的美國那斯達克生技類股指
數(NASDAQ Biotechnology Index，簡稱NBI)大漲5.09%、收3,582.10點，創2011年8月以
來最大單日漲幅。重量級生技類股如Amgen Inc.、Biogen Inc.分別勁揚了6.05%、5.86%
，其中Amgen在之前六個交易日總計大跌了13%。
半導體類股跳漲。barron`s.com、Benzinga報導，花旗半導體分析師Chris Danely發表研
究報告指出，費城半導體指數在2012年曾經從高點回跌20%、2011年也曾拉回30%，而本波
已自6月1日的高峰746點拉回約25%，以過去的趨勢來看，現在正是大膽搶進半導體類股的
時候。過去7個交易日共計慘跌14%的繪圖晶片大廠Nvidia Corp.今日強彈了7.54%，漲幅
居費城30支成分股之冠。另外，記憶卡巨擘SanDisk Corp.也同步勁揚7.37%，在費城30支
成分股中漲幅位居第二。
3.心得/評論(必需填寫)：
這是逃命波還是短暫的恐慌呢?! 美股基金昨天才剛贖回 早了一天真是衰...
準備換台幣撿好股 不過底點應該還沒到 再讓子彈飛會兒~