1.原文連結(必須檢附)：
http://udn.com/news/story/7238/1044443
2.原文內容：
中研院昨（8）日表示，下半年有美國升息、中國大陸經濟減速以及希臘倒債威脅歐元區
等三大變數，影響台灣經濟走勢。
中研院經濟所研究員周雨田指出，美國已維持八年的超級寬鬆貨幣政策，今年9月可能開
始升息，政策一旦轉向，透過市場風險溢酬的調整與投資人的資產重配置，很可能引發全
球利率急升、債市崩盤、股市大跌，衝擊全球金融市場。
其次，大陸經濟減速恐拖累全球貿易。周雨田指出，大陸在全球商品貿易占有極重要位置
，占比高達一成，過去幾年是推升全球貿易成長的主要動力，但大陸今年第1季進口銳減
7%，創下2009年以來最嚴重衰退，不利全球貿易動能。有國際機構預測，若大陸經濟持續
惡化，全球經濟恐陷入長期緩滯。
第三變數為，受希臘倒債威脅，歐元地區通貨緊縮風險仍高，恐牽動全球經濟成長。
周雨田指出，希臘問題在未來幾天就是關鍵，因牽涉過多不確定因素而難以預測，最糟的
狀況就是脫離歐元區，在此情況下，希臘經濟恐將陷入深淵。
3.心得/評論(必需填寫)：
當中國政府為成功救援股市而沾沾自喜時....
只想說....『笨蛋 ! 問題出在基本面 ! 』