[新聞] 瑞銀董座:負利率是重大挑戰

作者: banye (富比世)   2015-06-09 23:24:22
瑞銀董座:負利率是重大挑戰
法新社 12小時前
(法新社瑞士伯恩8日電) 瑞士銀行集團(UBS)董事長韋柏(Axel Weber)今天說,負
利率對瑞士的銀行而言是一項重大挑戰,特別是在這些銀行正試圖保衛他們的利潤之際。
韋柏在伯恩(Bern)舉行的辯論會上說,瑞士在今年1月實施負利率是對銀行處理財富管
理方式強迫性改變,尤其是他們的長期投資。
他在瑞士銀行協會籌辦的這項活動中說,負利率特別「對銀行的利潤是一項挑戰」。
今年1月,瑞士的中央銀行瑞士國家銀行(SwissNational Bank)對金融機構所持有的資
產實施負0.75%的利率,這些金融機構包括銀行、證券交易商和保險公司。
由於俄羅斯盧布危機使投資人急於投向避險的貨幣,瑞士國家銀行在去年12月就預先宣布
將實施負利率,以阻止瑞士法郎升值。這也是瑞士央行數10年來首次類似的行動。
去年12月宣布的利率是負0.25%,但瑞士央行在今年1月15日決定更大幅度的降息,以嚇阻
投資人以瑞郎避險和促使瑞郎匯率上衝。瑞郎升值可以讓進口更便宜,但卻會傷害主要的
出口業和觀光業。(譯者:中央社簡長盛)
http://is.gd/iKW2Jx
現在不是都要調升利率了嗎?
求解

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com