1.原文連結(必須檢附)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/883140
2.原文內容：
德財長建議 希臘發行平行貨幣
2015-05-24〔編譯方琬庭／綜合報導〕
希臘債務協商難達共識，外傳歐盟執委會將提出緊急應變方案，以避免
銀行系統崩潰、投資人蒙受巨額損失；此外，彭博引述消息人士指出，
德國財長舒伯勒（Wolfgang Schaeuble）已做好最壞打算，擬建議希臘
發行「平行貨幣」，暗示希臘與國際債權人談判，恐面臨破局。
根據彭博報導，歐盟執委會已規劃應變措施，確保希臘銀行具備足夠資金
，且包括希臘國家銀行和阿爾法銀行（Alpha Bank）等四大金融機構，均
接獲稽核單位通知，進一步評估其財務狀況。上述銀行業者將於週四公布
第一季財報。
不排除希臘脫歐
據悉，舒伯勒日前援引蒙特內哥羅（Montenegro）為例（該國非歐盟成員國
，但仍採用歐元），認為希臘可考慮採取類似措施，或發行「平行貨幣」；
他表示，儘管德國將致力確保希臘留在歐元區，但不排除希臘脫歐的可能性。
法國財長：不利談判
對此，德國批發及外貿商協會（BGA）主席波納（Anton Boerner）指出，希臘
可藉平行貨幣防止金融體系崩盤，進一步提高市場競爭力；但法國財長沙班
（Michel Sapin）強調，希臘和債權人接近達成共識，不應以平行貨幣或借據
（IOU）等方案影響談判進度。
希臘經濟連續第六年萎縮，加上該國於二○一二年以財政撙節和改革計畫，
換取國際紓困，導致企業融資困難、不良貸款大幅攀升。希臘雅典證交所
FTSE銀行股指數上週五下跌○．七％、至六八二．六點，總計自二○一○年來
下滑九十六．五％。
希臘政府發言人塞克拉瑞迪斯（Gabriel Sakellaridis）上週表示，希臘預計將於
未來十天內提出改革方案，並與債權國達成協議，如期於六月償還全部款項。
3.心得/評論(必需填寫)：
平行貨幣，這不就是「一國兩幣」嗎？
話說希臘在2008年，人均GDP曾達到 3 萬美元，但經過六年的衰退
希臘已經輸台灣了（21,653 v.s. 22,597）