1.原文連結：
http://zh.cn.nikkei.com/industry/itelectric-appliance/14331-20150512.html
2.原文內容：
美國調查公司IDC發佈的統計數據顯示，1～3月中國市場的智慧手機的供貨量同比減少4%
，全球最大市場時隔6年首次出現縮小。此前拉動市場增長的韓國三星電子和中國聯想集
團的供貨量下滑産生了影響。另一方面，美國蘋果在大屏智慧手機領域市佔率出現增長，
供貨量躍升至首位。由於市場環境的迅速變化，勢力版圖也正日新月異。
IDC的董事凱蒂·福柯(Kitty Fok)表示，「在被視為新興市場的中國市場上，智慧
手機不斷普及，和已開發國家一樣迅速成熟」。該公司認為2015年中國市場的增長將持平
。
1～3月的供貨量同比增長60%以上的美國蘋果的市佔率擴大了約6個百分點，擴大至
14.7%。以互聯網銷售為中心銷量持續快速增長的中國小米的供貨量也增長了40%以上。市
佔率提高了4.5個百分點，提高至13.7%，位居第2位。排在第3位的是華為技術，市佔率增
長了3.6個百分點至11.4%。
上年同期位居首位的三星的供貨量大幅下滑了50%以上。市佔率下滑10%以上至
9.7%，排名跌至第4位。最近1年來，曾與三星共同拉動市場的聯想的份額也減少了2%左右
，減至8.3%。由於市場日益成熟，估計中國廠商將加速進軍東南亞和印度等海外市場。
3.心得/評論(必需填寫)：
人手一機的時代，全球智慧型手機的供給是否將全面趨緩呢？