1.原文連結(必須檢附)：
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20150409/36483192/
2.原文內容：
油價下跌衝擊礦產出口 電子3月也反轉衰退
2015年04月09日
不如預期
【林巧雁╱台北報導】國際油價下跌持續衝擊我國出口，3月出口252.74
億美元，年減8.9%，各項產品出口全面下跌；累計1至3月出口702.46億美
元，年減4.2%，出口連5季正成長後出現衰退，進口也連2季下滑。今年出
口恐下修，主計總處原本預估今年出口微幅正成長1.02%，恐轉為負成長。
財政部統計處長葉滿足指出，若不計農曆春節因素，3月出口金額是2013年
10月以來最低金額；年減幅度8.9%則創2012年8月以來最大減幅。出口呈現
「美國溫、歐亞平」的景象。
全年恐轉為負成長
3月出口表現不如預期，是否代表警訊？葉滿足表示，去年3月出口表現是歷
年單月第4高，基數較高，以前1、2月淡季是正常，3月通常是補貨期，這次
3月比較不一樣，是近幾年表現較不好的，未來是延續低潮或備貨延遲，仍
要觀察4月表現。
受到油價下跌與市場需求疲軟衝擊，光是礦產與塑化影響3月出口減少5個百
分點，其他項目也是全面下滑，礦產出口已是連7個月下跌。
今年3月較往年差
她表示，「塑化與化學品出口已經穩住，但礦產出口還在底部，金額較去年
減了一半。第2季出口恐將再下修，但不會影響經濟成長。」
表現一向一枝獨秀的電子產品出口在連24個月正成長之後，3月也反轉衰退，
其中佔7成的積體電路雖成長5.3%，但其他儲存媒體、二極體太陽能等都大
幅下跌。
3月進口212.04億美元，較上年同月減17.8%；累計1至3月進口568.28億美元，
較上年同期減15%。官員解釋，進口是因出口衍生需求，除油價下跌因素之
外，去年第1季的進口基數也較高。
只要油價無法回穩，電子出口速度又減緩，統計處認為4月出口要達到主計總
處預測的266億多美元有點困難，第2季出口仍會往下修，主要看礦產出口是
否能再回來一些，電子出口要增加7~8億美元來彌補礦產出口的衰退較難。
葉滿足說，3月表現較佳的是手機出口4.24億美元，成長13.5%，是自16個月
下滑以後首度轉為正成長。
積體電路成長5.3%
3月主要出口以礦產品減47.1%、基本金屬及其製品跟化學品及光學器材減少超
過1成較多。第1季出口以電子產品、機械及交通運輸設備表現較佳，礦產品減
幅47.8%、塑化產品持續衰退近1成，化學也減近15%。
主要出口市場方面，3月對美國出口與去年同月相仿，但對亞洲減8.6%，對歐洲
減13.6%。第1季對美國較去年同季增7%，顯示歐亞市場需求滯緩，對歐洲與東
協連4月出口下滑，僅對美連15個月正成長。
3.心得/評論(必需填寫)：
可能得看四月的數據才知道狀況了。