1.原文連結：http://www.chinatimes.com/realtimenews/20141031002539-260410
2.原文內容：需求萎靡，陸鋼價創10年來最低
2014年10月31日 10:57 【時報記者鄧凱綺綜合報導】
因經濟增速持續下滑，加上需求萎靡，致陸鋼價創10年來最低；依據中國鋼鐵協會發佈今
年前三季度鋼鐵資料，顯示前三季度鋼材價格跌落谷底，其中9月份國內鋼材綜合價格指
數為86.35點，連續第12個月低於100點，其中長材價格降幅大於板材價格，均是2003年1
月份以來的最低水準。
中鋼協資料顯示，前三季度，全國共生產粗鋼6.18億噸、生鐵5.42億噸、鋼材8.39億噸
，分別比上年同期增長2.34%、0.38%和5.02%，增幅均大幅回落。
市場呈現供過於求，由於經濟增速放緩，固定資產投資回落，房市不振萎靡，致鋼材需
求疲軟，而高企的產量，拖累鋼材價格跌落谷底。
中鋼協資料顯示，9月末國內的鋼材綜合價格指數為86.35點，連續第12個月低於100點，
同比下降了14.2點，其中長材價格降幅大於板材價格的降幅，均創2003年1月份以來的低
點。
3.心得/評論(必需填寫)：肛肛好