1.原文連結：http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS6/8783576.shtml
2.內容：中韓將簽FTA 中鋼：辛苦廝殺
中韓將簽FTA 中鋼：辛苦廝殺 【中央社╱台北4日電】2014.07.04 04:06 pm
中國大陸與南韓準備在今年完成自由貿易談判，韓國在談判過程中要求大陸鋼鐵產品開放
。中鋼表示，台韓鋼鐵產品在大陸市場廝殺已久，未來關稅的差異會造成競爭力的消長。
中國大陸國家主席習近平與南韓總統朴槿惠在首爾舉行會談後發表聯合聲明，除提到堅決
反對朝鮮半島發展核武器，並指中韓將在今年內完成自由貿易協定（FTA）。
即將於本月展開的新一輪談判中，韓方會針對中國應盡早開放石化、鋼鐵等製造業市場、
取消工業品進口關稅等議題，與中方交涉，中國大陸也會要求韓國擴大對農畜產品市場的
開放程度。
中鋼表示，中鋼和韓國的鋼鐵產品在大陸市場上纏鬥已久，中鋼利用兩岸經濟協定(ECFA)
早收優勢，出口到大陸的平板鋼較多，1年連同線材共出口大陸100多萬公噸，約佔中鋼總
產量1/10。
中鋼指出，大陸和韓國未來簽署FTA，對鋼鐵業會產生多大影響，要視雙方開放何種項目
，又要在多少年內關稅降到0%，這些關鍵都會影響台灣鋼鐵業在大陸市場的競爭力。
另一項值得關心的是下游使用中鋼材料的機械業、手工具、汽車業等，中國大陸與韓國間
FTA究竟開放多少項目以及時程等，將會間接影響中鋼。
中鋼強調，中鋼近年不斷要求產品高值化，提升高附加價值，力求產品差異化，才能穩住
高端客戶；另外就是要開拓新市場和新客源，順利去化產品。
3.心得/評論(必需填寫)：南 韓 大陸 簽 協 定
中 鋼 線材 價 格 硬
食 古 不化 頑 強 抗
減 產 休爐 半 條 命