1.原文連結：
IDC：台灣業者賣給Google、亞馬遜、臉書的伺服器大幅成長
http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=84157
2.內容：
文/郭和杰 (記者) 2013-12-06
ODM直銷本季營收較去年成長了45.2%達到7.83億美元，出貨量則
增加30.7%達到325685台，佔總體伺服器營收的6.5%，總體出貨量
的14.4%。這些伺服器有79.6%賣到美國，大客戶則包括Google、
Amazon、Facebook，及Rackspace。
IDC最新的全球伺服器市場研究報告顯示，今年第三季全球伺服器
營收雖然持續衰退的趨勢，但由台灣ODM業者直接賣給Google、
Facebook、亞馬遜（Amazon）等科技業者的伺服器卻逆勢大幅成長。
IDC研究指出，第三季全球伺服器營收121億美元，較去年同期衰退3.7%，
這也是連續三季的衰退，預計隨著換機需求即將來臨，2014年將可
回暖。出貨量方面，繼上一季微幅成長之後，本季持平，達230萬台。
其中屬低階的大宗系統（volume systems）在x86伺服器需求的助力
下，營收較去年同期成長3.5%。而中階與高階系統則因Unix需求疲軟
影響下營收分別減少了17.8%及22.5%。
就各別地理區來看，包括美洲、EMEA及亞太區營收全都呈現衰退。
IDC集團副總裁暨企業平台總經理Matt Eastwood認為，第二平台工
作負載轉移到第三平台的需求影響，以及Unix的需求疲軟乏力都是市
場衰退的主因。他說，第二代平台工作負載對市場來說代表著整併的
商機，而第三平台應用則是將越來越多的伺服器需求轉移到雲端服務
供應商的資料中心，這類需求的商機都比較屬於ODM及中國OEM業者。
在各別業者的表現上，第一名的惠普（HP）在營收上拿下28.1%市佔，
由於x86 ProLiant伺服器的助力讓惠普市佔增加1.5個百分點。反觀
第二名的IBM，由於中高階伺服器System x與 Power System營收衰退
的影響，其營收減少了19.4%，市佔少了4.5個百分點為23.4%。第三名
的戴爾佔16.2%，思科（Cisco）與甲骨文（Oracle）分別以5%及4.1%居
第四、第五名。
就作業系統來看，執行z/OS的IBM System z大型主機系統已經連續四季
的成長，營收較去年增加6.3%達8.27億美元，相當於總體伺服器市場營
收的6.8%。而Linux伺服器的需求則因為雲端基礎建設部署的加持，相關
的硬體營收較去年成長5.6%達34億美元，相當於總體伺服器的28%。
微軟的Windows 伺服器營收減少了1.3%，相關的硬體營收總計61億美元，
佔總體伺服器營收的50.3%。Unix則嚴重衰退了31.3%，營收13億美元，
佔總體營收的11.1%。這也是IDC研究報告有史以來營收最低的一季。
因應新的伺服器採購趨勢，IDC在研究報告中新加入了「ODM直銷」
（ODM Direct）的類別。過去以來，台灣的廣達（Quanta）、
緯創 / 緯穎（Wistron Group/Wiwynn）、英業達（Inventec）、
仁寶（Compal）等伺服器製造業者會銷售完整的伺服器系統或是子系統
（最後由系統整合業者在通路中組裝成完整系統）到市場，過去完整
的系統在IDC的研究報告中歸為「其他」類（Others），而子系統歸為
「自組」（self-built，或所謂的DIY），現在則統稱「ODM直銷」。
IDC並已經將這類的數字回朔到2008年第一季。
ODM直銷伺服器興起的原因主要來自於大規模部署（large scale）、
Web 2.0，以及雲端代管（cloud hosting）環境的趨勢。本季營收較去
年成長了45.2%達到7.83億美元，出貨量則增加30.7%達到325685台，
佔總體伺服器營收的6.5%，出貨量的14.4%。這些伺服器有79.6%賣到美
國，大客戶則包括了Google、Amazon、Facebook，及Rackspace。
IDC企業伺服器研究經理Kuba Stolarski表示，由於這些既有的大型客戶
開始基礎建設的擴張以及客戶群的擴大，每年ODM直銷都在加速成長。第
三平台基礎建設成長上ODM業者掌握了很好的市場地位。
x86平台的營收本季增加2.8%達95億美元，出貨量維持在220萬台水準，
HP仍是該平台的最大業者，其營收佔該平台的32.3%，戴爾以20.6%市佔
居第二，IBM則以12.7%市佔擠進前三名。
模組化機構中的刀鋒型（blade）伺服器因企業虛擬化環境需求而成長了
7.7%達23億美元營收，佔總體伺服器的18.7%。HP以43.6%佔比位居第一
名，思科與IBM分別以20.4%及18.3%居二、三名。密度優化伺服器
（Density Optimized servers）成長了13.1%達8.53億美元。
（編譯/郭和杰）
3.心得/評論(必需填寫)：
我想未來台灣 NB 廠有一部份的收入會來自這邊，
客戶直接跳過品牌廠和台廠接觸並且訂製硬體