1.原文連結：
http://ppt.cc/7WLt
2.內容：
日推132兆日圓 擴大注資
強力寬鬆震驚市場 日圓一度貶近3% 日股漲2.2%
終結通縮
【連欣儀╱綜合外電報導】
為終結長達15年通縮，日本央行（Bank of Japan 日銀）昨
展現前所未有魄力，啟動全新「量化與質化寬鬆貨幣」政策
，包括 2年內倍增貨幣基數及日本公債資產等措施，將在 2
年內加碼印鈔救市，擴大注資高達132兆日圓（約1.4兆美元
）。
日銀祭出全新且激進的寬鬆政策，由於力道之強出乎市場意
料，日圓應聲由升轉貶，昨一度重貶近3%，創17個月來單日
最大貶幅， 1美元兌日圓連破94、95兩大整數關卡，由92價
位急貶至95價位，一度來到95.68。瑞士信貸（Credit Suis
se）分析師史尼登說：「日圓未來可能貶至100。」
日股昨應聲由黑翻紅，由盤中低點拉升近560點，終場大漲2
.2%，收在當日最高點 12634.54點；日本10年期公債殖利率
則一度降至歷史新低0.425%。
拉通膨 黑田不計一切
日銀總裁黑田東彥昨重申，會不計一切在2年內達成通膨率2
% 的目標，他說：「先前所實施的寬鬆政策不足以讓日本擺
脫通縮的陰霾，也不足以讓我們可以在 2年內達成通膨率2%
的目標。為達成目標，此次我們採取了所有必要措施。我們
相信這些措施可以擴張日本經濟，並讓物價攀升達2%。」
為展現內部意見整合結果，日銀本次刻意針對每項寬鬆措施
逐條表決，並在會後聲明稿中公開表決結果，除有關新寬鬆
政策持續時間出現1票反對外，其餘措施均獲無異議通過。
日銀昨正式訂定 2年內達成通膨率2%目標，貨幣市場操作主
要目標由原本「隔夜拆借利率」所象徵的「價」轉向「貨幣
基數」的「量」，並暫時取消貨幣發行量規定，要在 2年內
倍增貨幣基數及日本公債資產，並擴大收購ETF （指數股票
型基金）及J-REITs （日本不動產投資信託）等高風險金融
資產。
印鈔票 貨幣基數倍增
日銀預估2014年底持有資產將由去年底的158兆日圓（約1.7
兆美元）增加至290兆日圓（約3兆美元），換言之， 2年內
資產收購總額目標上看 132兆日圓，印鈔救市力度之強，超
乎市場預期。
日銀計劃每年增加貨幣基數約60~70兆美元（約6283~7330億
美元），目標使貨幣基數總額在2014年底達到 270兆日圓（
約2.8兆美元）；並將以每月收購 7兆日圓（約733億美元）
以上的日本公債方式，每年增加約50兆日圓（約5236億美元
）日本公債資產，目標使日本公債資產總額在2014年底達到
190兆日圓（約2兆美元）。
日銀並計劃合併現有 2項購債計劃及收購所有期別包括40年
期在內的較長期公債，將手中資產平均到期時間由目前平均
不到3年延長至約7年，藉此進一步壓低市場利率。
http://i.imgur.com/M7PvEKe.jpg
日銀貨幣寬鬆政策表決結果
3.心得/評論(必需填寫)：
同場加映 兩韓緊張 南韓股匯嚇趴 http://ppt.cc/A9eQ
日韓兩國競貶，南韓有個最強力的貶值工具在北方