1.原文連結：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=miranda012020130318221323
2.內容：央行總裁彭淮南今天到立法院，針對物價、匯率、人民幣等業務進行報告，卻遭民進黨立
委許添財痛批，彭淮南過去擔任央行總裁15年間，刻意操控並壓低台幣匯率，導致民眾實
質購買力下降，是拖累台灣經濟停滯衰退、失落15年的幫兇；不過彭總裁強硬捍衛央行立
場，表示過去15年國內物價穩定，台幣比起日圓、美元等貨幣，波動度也相對穩健，駁斥
是因為匯率，造成台灣經濟失落15年的說法。
立委許添財：「你當這個中流砥柱，穩住了貨幣面，穩住了金融面，還是你是台灣經濟15
年失落的幫兇。」
立委許添財砲聲隆隆，痛批央行總裁彭淮南，過去15年任期內，一手操控，並刻意壓低台
幣匯率，是造成台灣經濟失落15年，最大幫兇。彭淮南：「中央銀行沒有刻意，要讓台幣
貶值，絕對沒有這回事。」許添財：「中央銀行沒有刻意，讓台幣貶值但中央銀行有責任
，有義務要讓台幣，變成強勢的貨幣。」彭淮南：「中央銀行只負責台幣維持動態的穩定
，才能夠讓台灣的經濟強壯，國民福祉提高。」
重申匯率由市場供需決定，並強調台幣匯率波動，比韓圜、日圓還要低，的確過去15年來
，台幣遇上兩大金融風暴，匯價最低曾貶至35.174元，2011年則因為美國QE政策推出，最
高曾升值到28.632元，波動幅度並不大，不過依據許添財的說法，台灣這15年來，不僅
GDP很難見到往年6%以上成長率，失業率也是從3%一路升到4%，回不去了。
許添財進一步指出，物價看似穩定，但台幣長期被操控、壓低，讓進口物價高漲，是導致
民眾實質購買力衰退的最大元兇，前證管會主委戴立寧則認為，匯率合理與否，不該由央
行說了算，而且對9A總裁下了不合格的分數。前證管會主委戴立寧：「15年，年年如一日
，還是跟以前一樣，那就是不及格，我是覺得最值得詬病的是，他們(央行)用全國之力去
維護一個，他(彭淮南)認為適當的匯率。」
不過台經院景氣預測中心主任孫明德表示，認為台灣經濟問題牽涉廣泛，所謂失落的15年
，若全歸咎於台幣匯率，其實不盡公平。台經院景氣預測中心主任孫明德：「如果說因為
匯率比較低，然後就會讓一個國家競爭力比較低的話，那日本這幾年日圓一直高漲，應該
日圓的競爭力、日本的競爭力，應該很強啊，為什麼安倍反而要日圓貶值呢，所以我想這
樣子的想法，大概比較偏頗一點。」
匯率猶如兩面刃，升值好還是貶值好，央行彭總裁還是老話一句。彭淮南：「(匯率)是市
場供需來決定的。」
3.心得/評論(必需填寫)：許添財是財經立委嗎? 怎麼敢單挑9A