※ 引述《Alanetsai (Alane)》之銘言:
: 因為剛好看到有人提到這款遊戲
: https://store.steampowered.com/app/1176470/Terra_Invicta/?l=tchinese
: 點進去看一下,是個繁體中文遊戲介紹,還有個中文遊戲名叫《地球不屈》
: 為這兩款遊戲做完整繁中介紹頁面的,
: 大概就是身為發行商的HOODED HORSE
: https://hoodedhorse.com/
: 我後來發現,他們會直接在推特上用中文回覆玩家XD
: https://images.plurk.com/2XtIPyW67x9fUn0gpeLkl7.png
因為這篇改過標題串不起來,上一篇在 #1WTjKZt6
其實我在發了上一篇後,有去他們的推特,
用中文寫了一些對他們的支持與鼓勵,也把一些推文有提到的問題跟他們分享
不過因為我自己也不是推特活躍用戶,所以過幾天沒看到他們回應就先不管了
剛剛上去推特,才發現他們在4/26有做出回應了,分享如下:
https://i.imgur.com/U60vZ8Q.png
一開始他用簡中,不過馬上有發現並改成繁中,會注意到這種小細節很讓人讚賞
另外他說的第三款遊戲是這個,中文名稱取作《墜落邊界》
https://store.steampowered.com/app/1280190/Falling_Frontier/
太空即時戰略(不過看起來應該比較偏即時制大戰略)
https://i.imgur.com/BNLe9ma.png
回覆我的是Tim,他會中文但並非母語,然後作中文頁面的人是母語為中文的snow
對於我綜合PTT意見提出的「"地球不屈"那幾個字所使用的字體,有點太過老派」,
他回覆之後會改字體
https://i.imgur.com/DxBqivW.png
雖然我覺得他可能稍微誤解了,不過他也提到了遊戲中台灣的情勢,是...很現實角度的
https://i.imgur.com/UhWd0Yd.jpg
同時也給了我1張尚未公開(授權可公開)的螢幕截圖,來說明台灣的特殊性
因為還不太了解整個遊戲架構,不過初步來看,確實如他所說的,是一個很特殊的模式
從英文敘述大致可以看出
實際自主的國家,也有自己的旗幟,但並未被宣稱持有國(中國)承認,且處於永久敵對
運作上是加入許多限制的獨立國家,無法宣戰或加入戰爭,也無法加入聯邦
可以宣告獨立,但可能造成母國(中國)對其宣戰,也可能使盟國加入戰爭並與中國敵對
作者:
aacdsee (觀自在)
2021-05-15 13:17:00好用心 快出吧
作者:
Angesi (小雲豹)
2021-05-15 13:29:00有一點是錯的 台灣的母國是日本才對
作者:
rhox (天生反骨)
2021-05-15 14:02:00超寫實
作者:
Eyrie (拎北是男的)
2021-05-15 14:22:00台灣可以把中國分裂?買了
作者:
JF5385 (塵翼)
2021-05-15 14:35:00酷喔!
作者:
cms6384 (生死有命)
2021-05-15 15:28:00乳滑預備軍
作者:
nanami56 (I 佛 U)
2021-05-15 15:32:00push
我是覺得這是現實時勢就是了隔壁應該也是這樣吧 底線原則就是這樣如果真的有人帶歪還能有聲勢 那還真奇妙
作者:
Porops (豬排)
2021-05-15 16:03:00這樣設計已經是很深入研究了,作為非中文母語的開發者真的好猛
作者:
eva05s (◎)
2021-05-15 16:22:00哇,這個猛
作者:
Victory2 (Victory2)
2021-05-15 16:52:00有趣
作者:
Kenqr (function(){})()
2021-05-15 17:12:00硬派寫實
作者:
hipnos (日月錯了嗎)
2021-05-15 17:12:00好像很厲害
作者:
nanami56 (I 佛 U)
2021-05-15 17:49:00有點像HOI
很現實的設定 可是這個被中國人看到一樣被出征吧不過我有點好奇 這麼小規模 過去又沒商業作品的團隊為什麼會打算一次推出三款 而不是一款一款來呀..
作者:
kizajan (Rybczynski)
2021-05-15 18:00:00我只想知道什麼時候發行
作者:
Diver123 (潛水員123)
2021-05-15 22:53:00太硬派寫實了吧
作者:
ssarc (ftb)
2021-05-15 23:20:00為了他們的遊戲市場,我覺得這圖用MOD就可以了
作者:
lunaX19 (Lazy&)
2021-05-16 04:04:00硬派 感覺玩台灣會吐血
作者:
shonbig (香檳)
2021-05-16 06:08:00台灣內餡是美國但外皮被中國代表,如果能在遊戲表現出來會很有趣
S大 不是這團隊一次三款 是三個不同團隊在一個發行商下剛剛看了下 開發團隊都不一樣
抱歉是我弄錯了 確實三款開發團隊不一樣不過這個發行商之前沒有發行過任何遊戲就是...不過這篇討論的焦點變遊戲內容了 那應該是開發的部分吧
作者: gamebug (gamebug) 2021-05-17 02:29:00
三款都先加入清單了,支援繁中就很值得支持了
作者:
youGG (Denzel)
2021-05-17 11:08:00又要戳到中國G點惹
作者: SinLonY (Sin Lon) 2021-05-17 11:30:00
硬派寫實、繁中給推
作者:
aeolusbox (aeolusbox)
2021-05-17 18:42:00中台話題在國外並不普及,你自己對克里米亞的情勢都不一定瞭解了,臺灣跟中國的關係外國人怎麼可能會理解,能做到這樣是要下很多功夫的
作者: grassfeather 2021-05-18 03:44:00
來挑戰