都2020了
還在捲舌音
最起碼也出一個台配
要賣台灣人情懷賣成這鳥樣
到底在幹嘛？？？
角色建模我就不說
動畫演出三不五時就要按個按鍵
製作團隊是幾年沒打過遊戲？
這樣做很煩人
作者: f123456879 (BusBus) 2020-10-11 18:02:00
還願也是喔
作者: MakeAWash (沒可襪洗) 2020-10-11 18:26:00
因為之前的台灣腔被對岸噴爆了
作者:
pppli (.人.)
2020-10-11 18:32:00返校都能捧上天了
作者:
bu17 (bu17)
2020-10-11 18:43:00有遊戲玩就偷笑,不過3D醜吞不下去
作者:
alinwang (kaeru)
2020-10-11 18:49:00有好的台配團隊可介紹嗎?
不是中資阿 哪來中資？這是台資 遊戲市場主要在中國阿怎麼可能用台配
沒辦法 市場導向 只能默哀了反正用個國產還哄消費者要支持 不然就來情緒勒索...來
作者:
sdd5426 (★黑白小羊☆)
2020-10-11 19:16:00為什麼武俠遊戲是中國腔很奇怪？
作者:
henrygod (出家人不近女色)
2020-10-11 19:25:00重點還是價錢 今天賣500左右 沒人會嫌 甚至還會說這價錢這種品質的遊戲 OK了
其實中國那邊的網友滿喜歡台灣腔的，就是搞不懂大宇配音用中國人是為了誰
作者: lhy8104522 (菲伊斯) 2020-10-11 19:28:00
樓上你跟三樓橋一下好嗎？
因為喜歡台灣腔的跟討厭台灣腔的人不同以前他們也很愛看台劇，但那也是十幾年前了
作者:
e52155 (玳鱗官洛音)
2020-10-11 19:50:00中資三小，台灣大宇自己出錢做的，中資的是賣掉的子公司，現在管理權也不是大宇，還是賺人民幣也是中資？
作者: Hahafan 2020-10-11 20:00:00
配得不好可以噴 你配得好免費去配啊
批評其它地方就算了，造謠軒柒用中資是哪招？軒柒是由台資和台灣人開發的，不但不需要中國的資金和技術，還能賣給中國人，要他們甘願跪捧人民幣。
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2020-10-11 20:05:00用台配能夠賣比較好嗎？
作者: Hahafan 2020-10-11 20:08:00
自己不捲舌不讓別人捲舌了台配也是有捲舌的現在真正台語的我就沒聽過幾個 "民生東路"台語十年沒聽過
作者:
alinwang (kaeru)
2020-10-11 20:26:00覺得先分清是指台語配還是國語配吧，
想賺人民幣用中國腔完全沒問題，市場導向，但要賺台幣請用台灣腔，謝謝，不然就是腰桿子硬一點一律台灣腔然後只給選字幕，我也沒意見，很多遊戲都這樣
作者: lhy8104522 (菲伊斯) 2020-10-11 20:49:00
支言支語干卷舌屁事 抖音看太多習慣了吧
作者:
d88647511 (Ricky Rubio)
2020-10-11 20:50:00用台灣腔你也嫌其他地方爛不買啊...
作者:
x61s (x61series)
2020-10-11 21:27:00沒有閩殘語選項就拒買
作者: Hahafan 2020-10-11 23:34:00
臺灣腔只能說有特色 不能說標準本人中文系畢業 聲韻訓詁都學過 國語有傳承 不是亂講這個團隊很像邊江的(不確定) 專業配電視劇的捲舌是正確的發音 配得不好你跟我講哪裡不正確上古音是支語嗎 支人現在有用上古音嗎請黃大配音怎麼樣 文讀 配得正確 配得好才是優美
作者: bibi50234 (Hartley3131) 2020-10-11 23:47:00
為什麼我看不懂樓上再講什麼......
說台資台灣人做的結果是中配，在護航阿，臉都被打歪了還台資台灣人做的。
作者: sc22 2020-10-12 00:20:00
造上面邏輯ps4版有日配 所以要算日資嗎
說打臉的人先思考自己的邏輯...自己臉歪看別人都歪
作者:
reFine (reFine)
2020-10-12 00:28:00真的傻眼欸，哪國配音跟出資製作本來就沒什麼絕對關係。是沒出過社會還是真的沒概念到這種地步？
作者: astrophy 2020-10-12 00:29:00
可悲啊支警就是來搞笑的
配音這事沒什麼吧，人家這批貨就主打外銷的，只是同時也
作者:
EdmundLi (君宰寰宇造天機!)
2020-10-12 01:39:00台配應該要用台語配音阿 古語跟台語比較接近
作者:
lolicat (貓雨果)
2020-10-12 01:42:00就是為了中國市場才用中配的 不過支那德性喔 你用中配他們還不見得領情咧 下一次就是逼你要寫中國台灣做得好就會吹噓這是他們國產 做不好就會噴台灣做的就這樣支那嘴臉看得還不夠多嗎
作者:
ws6522 2020-10-12 01:59:00笑死 一個配音而已 可以吵成這樣 整天說對面玻璃心 看來台灣人玻璃心也不少
為什麼中文系畢業會覺得捲舌是古語…北京腔明明是近代才確立的
作者:
dkfs789 (我有妹妹)
2020-10-12 07:58:00反正大家又不買吵什麼配音嘖嘖
作者:
x61s (x61series)
2020-10-12 09:35:00哈哈 也是
作者:
sugigu (zzz)
2020-10-12 11:15:00注音中文=民初北京城官話 嚴格說來其實是滿人語
台配才奇怪吧 設定是古英國 然後講現代美語ok?要砲配得爛是一回事 說要台配真的笑死
作者:
Wcw5504 (五月雨)
2020-10-12 18:17:00笑死 王莽那時代也不是講現代漢語啊
作者:
hit0123 (@@")
2020-10-12 21:25:00滿人有自己的滿語跟滿文 不要亂扯好嗎？
作者:
hips (hips)
2020-10-13 01:32:00不是腔調問題，是配音員基本功很差。古劍3就配的很爛。換台灣人不見得比較好。