防雷一下
葦名被入侵之後回到佛堂,發現雕刻師傅不見了
要忍殺嗟怨之鬼的時候他有講話我猜應該是那個雕刻師傅
那為什麼他會墮落呢?我錯過了什麼地方嗎~
話說那個真難打要不靠道具好難 人形boss還是比較簡單.....
他是一心以前的戰友,幫忙抵禦外敵手也給隻狼了 只好再次化身修羅
原來如此... 可是遊戲裡面有提到嗎 最最一開始的對話我忘了哈哈
作者:
Nevar (Nevar)
2019-04-01 18:15:00天狗那邊的阿婆 還有打完的交戰記憶都有稍微提到
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2019-04-01 18:18:00他早就有說他在壓抑心裡的火,但刻出的佛像全是鬼佛而不是慈悲莊嚴的佛像。早就註定他到這邊會壞掉。= =你有走過一輪修羅結局就懂,猿年輕的時候也是殺戮成業,到內府入侵為止他只差一步,然後就徹底變為修羅了。
作者:
smileabel (smileabel)
2019-04-01 18:24:00有一次偷聽的時候他會講阿
作者:
teddy (這是個好問題)
2019-04-01 19:35:00會留工作桌給你 還是可以改義手
作者:
Vincent4 (楓è½ç§‹åƒ)
2019-04-01 19:46:00自學出師啊,剛好接某結局
你喂一心酒他會說他曾經差點斬殺修羅 如果殺人無數會化身為修羅 他再狼身上看到同樣的影子只剩下斬殺的快感 加上你打三年前義父用忍具的話他會說這是猩猩的武器 由此你可以知道師傅是飛猿 然後灌師傅酒他會說他以前在戰場用飯糰撿到英麻 但覺得讓他跟著藥師學藥 一心選劍比叫好 還會說他的手是他拜託一心斬下的,不過從他之前的語氣看來 應該是已經發瘋被一心斬斷手嘴硬而已,最後 最後他變成的怪物不是修羅 修羅是指殺人走火入魔像狼結局那樣
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-04-01 21:50:00我還以為英麻說的猴子給飯糰是真的猴子XDDD
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2019-04-01 22:13:00翻譯有問題。像忍者代號都是單字動物,蝶猿狼梟,然後翻譯不知怎樣硬翻成猩猩、貓頭鷹。那段真正語意是被猿給飯糰;順帶一提狼也是被梟給飯糰/荻餅。= = 上面修羅跟鬼也是同樣,最後有說葦名流傳好長一段時間的"鬼"之傳說。所以別腦補那麼多了。ˊ_>ˋ
明明直接叫梟或是猿潮多了 不知為啥要翻成貓頭鷹跟猩猩
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2019-04-01 23:24:00這點我不確定,你當八卦聽聽就好。裡面同時有梟貓頭鷹猿/猩猩不同的段落,可能不同人翻的。因為照理講同個人翻會有自己的語言習慣,很明顯。= =這款不確定請當八卦。
作者:
natsusa (日夏)
2019-04-02 01:20:00劇情裡用了不少代稱跟象徵,狼/貓頭鷹/蝶/猿/愛哭鬼/紅白風車/白風車等等,有跑支線的話故事會比較完整
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2019-04-02 07:35:00NPC只有固定會死、沒有咳死(那母子是前面說的固定死),太多人被看發售前情報的腦補人士亂流傳謠言影響了。
npc多喝酒會講古 他以前也陷入修羅道 左手是被一心砍掉 而天狗初始位置的老婆婆有說戰場上的嗟怨不知道都會積聚在哪 老師父可能以前殺太多人 也有說他在佛像的眼中看到的都是火
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2019-04-02 09:01:00
npc不會咳死 但會咳到不能解支線
老師傅日文就叫猩々喔愛哭鬼是老師傅的同期忍者獅猿脖子那把刀應該就愛哭鬼的 被獅猿吃了 剩手指沒消化之謎emma是說被猴子(日文猿)沒錯 沒有明說是被猩猩撿到
作者:
corlos (ナニソレ、イミワカンナ)
2019-04-02 10:25:00一心說的差點殺掉修羅就是他英麻也是他撿的
作者:
pelier (su3ru83n94)
2019-04-03 08:52:00香油錢