[閒聊] HITMAN 1代(年度傳承包) 繁體中文

作者: cocowing (wing)   2018-11-15 20:09:45
很多人可能都知道了,前面有一篇討論推文也有提到
不過我想可能還是很多人不知道,還是打一篇文章說一下好了
這次HITMAN 2的其中一個DLC就是包含完整的HITMAN 1代
和原本1代不同的是可以用2代玩法和裝備,而且支援繁體中文,原本1代只有簡中
1.
原本就有1代整季版(HB月包)而沒買2代的人想要用繁中玩就去下載HITMAN 2
的免費序章(不用購買2代),進入遊戲後就會開始下載1代DLC了
但要玩1代年度版的內容還是要買HITMAN™ - GOTY Legacy Pack Upgrade
https://store.steampowered.com/app/960832/HITMAN__GOTY_Legacy_Pack_Upgrade/
2.
原本就有1代年度版而沒買2代的人同第一點,不過會直接取得GOTY版本
3.
沒有1代的而有買2代的人想玩1代就要花錢買HITMAN™ - GOTY Legacy Pack
https://store.steampowered.com/app/960831/HITMAN__GOTY_Legacy_Pack/
By 今天才知道原來用序章就能玩一代的人(最近都在騎馬...)
而且1代繁體中文不是隨便翻翻,華納算是很有誠意
作者: lastballad (ㄟ口)   2018-11-15 20:19:00
推整理
作者: oas (GTr)   2018-11-15 20:22:00
正解!另外 官方解說 https://www.ioi.dk/hitman-legacy-faq/還有 2代玩法跟裝備是什麼差別? @@?
作者: mark82824 (mark)   2018-11-15 20:29:00
推個 最近看完實況正考慮要入手
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-11-15 20:42:00
無敵公事包就是第二季才有的還有第二季任務故事有懶人指引
作者: kuninaka   2018-11-15 20:59:00
年度版的內容好像不值得買XD我就是買一代了,剛買二代 但沒買升級包翻譯補玩真的很有誠意 賣的也很便宜 大家可以買
作者: AricFeng (AricFeng)   2018-11-15 21:01:00
最近也在考慮這款 但賣法有點看不懂 感謝解惑
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-11-15 21:01:00
我沒注意過,繁中翻譯真的跟原本簡中不一樣嗎?原本的簡體中文就跟華納一點關係也沒有
作者: p587868 (′‧ω‧‵)   2018-11-15 21:05:00
那一代只有巴黎的人直接灌二代可以玩巴黎嗎
作者: lastballad (ㄟ口)   2018-11-15 21:15:00
一代要有Legacy Pack才能在二代玩一代的關卡
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-11-15 21:16:00
自問自答,一代繁中有修過用詞,不完全是原本簡體版二代「印象中」過程有看到一些用詞是台灣用語不是中國用語
作者: aeio23200 (虫虫)   2018-11-15 21:20:00
用二代系統玩一代 讚讚
作者: tobbiam (chao6305)   2018-11-15 21:24:00
拜託華納順便補一下魔多還蝙蝠俠好不好啊
作者: hutten (荷騰)   2018-11-15 21:27:00
感謝資訊
作者: p587868 (′‧ω‧‵)   2018-11-15 21:36:00
瞭解了 等於零號病患這個任務需要300塊XD
作者: oddoneislove (oddoneislove)   2018-11-15 21:42:00
這系列真的有夠複雜== 感覺很差
作者: justastupid (= =)   2018-11-15 22:28:00
光頭王
作者: warchero (logan)   2018-11-16 00:26:00
silver和gold edition不知道在幹嘛
作者: kuninaka   2018-11-16 00:32:00
有說明
作者: oas (GTr)   2018-11-16 00:55:00
二代的1+2代要多少空間呀? 原一代(HB月包)69G 二代送1代63G..
作者: lateboy (BBBRRIAANNN)   2018-11-16 00:57:00
那...想先買一代 想等特價再買二代的話要選哪一個XD?應該就是分章節買的那包嗎? 較不划算
作者: oas (GTr)   2018-11-16 01:16:00
要划算就是要弄到HB月包那版本 不然急的話只能買二代版本600
作者: blackmama (旅行的意義)   2018-11-16 07:24:00
一代簡中翻譯還有翻錯的,影響成就取得
作者: kuninaka   2018-11-16 07:57:00
先買一代不划算吧,系統又沒升級
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2018-11-16 08:54:00
你有什麼版本他就送什麼版本,為什麼某樓會覺得複雜不用再花錢就可以享受升級,為什麼某樓感覺很差?
作者: efreet (Soth)   2018-11-16 11:53:00
patient zero不值那個價,不升級也沒差,基本上一代GOTY版
作者: jimmylily (jimmylily)   2018-11-16 14:43:00
不過GOTY給的狙擊槍是最強的一把,升上去也才9.99鎂可以考慮一下
作者: p587868 (′‧ω‧‵)   2018-11-16 19:56:00
他說的複雜應該是遊戲內容吧..太自由了反而不知從何下手?
作者: lastballad (ㄟ口)   2018-11-17 00:19:00
我剛玩的時候也不得其門而入,花了兩小時嘗試丟硬幣引開樓梯口警衛XD
作者: folo2009 (FoLo)   2018-11-17 14:18:00
繁體就是爽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com