byali感受到滿滿的惡意XDDDDD 40hrs PUBG!!
因為今天在外面沒辦法翻選手文，所以隨手翻了兩篇訪談。
1. Lekr0：「我們集訓時只有打CS。」
2. dupreeh︰「我覺得我（的狙擊能力）一直在進步。」
-
原文︰HLTV
好讀︰http://csgozhtw.blogspot.tw/2018/01/lekr0cs.html
http://csgozhtw.blogspot.tw/2018/01/dupreeh.html
翻譯：GP
-
Lekr0在fnatic壓倒性擊敗Virtus.pro，準備以1-1戰績迎接大賽第三輪賽局後，和我
們做了一次訪談。
第一輪8-16輸給FaZe的fnatic成功在Inferno以16-6輕鬆擊敗Virtus.pro，目前戰績
1-1。
我們抓到了Lekr0請他說說對於這兩局的看法，以及他們的準備、集訓和目標：
第一輪和FaZe打Cache並不是非常順利，發生了什麼問題？考慮到對戰紀錄，這算是
很難應付的對手嗎？
我不認為這對決真的有那麼難打，我知道我們在EPL和ECS的時候不太會應付FaZe，但
那也只是兩局而已。我覺得他們對我們的防守動向掌握得很好，rush和轉點的時機也很棒
。他們在防守方屌打我們，進攻方就有點……我們輸了一些殘局，不過還行，我不覺得是
團隊的問題，大家都打得很好。
那你們的中路控制呢？看起來你們有蠻大的問題的，而Cache又是一張中路很重要的
圖，關鍵問題出在哪裡？
嗯，我認為我們太輕易放棄中路了，而且有時候我們中路放比較多人的時候，他們就
rush A了。接著我們換成著重於A點，派兩個人守，他們就慢慢前推然後不費吹灰之力控
制了中路。JW要一個人卡住那個點確實有點困難。他們很會選擇進攻目標。
接著是與VP的對決，你也看到了他們第一輪發生了什麼事，你有因此充滿信心嗎？
我們沒有低估VP，我們很清楚他們有與強隊一戰的資本。我知道他們現在打不太贏一
些名不見經傳的隊伍，但我們還是保持著尊重，因為這是他們應得的。
這場比賽有比分看起來那麼輕鬆嗎？
我覺得我們掌控了局面，沒有送掉優勢、被翻盤或被擋下來，思考下一步要怎麼做。
我們都有想好下一局或待會要怎麼做，我們很有自信。
你可以談談幾個禮拜前你們是怎麼準備大賽的嗎？你們花了多少時間和精力？
我們在休假後花了無數個小時準備，我們決定集訓時只能打CS，不准玩其他遊戲。我
們的目標是100小時，而且確實做到了。我們專心準備大賽，能練多久是多久，並集訓了
約莫兩週，所以我們賽前算是非常專注的。
重點當然是地圖池，我們現在所有地圖都能打。以前在ECS和EPL的時候，我們在選禁
方面受FaZe置肘，因為我們有很多圖不太會打，但我們現在對選禁很有自信。
fnatic和集訓兩個詞有點搭不上邊，這招在去年年底有發揮功效嗎？
因為他們（舊fnatic）宰制力太強了，他們不需要集訓，因為我不覺得他們需要繼續
精進。隨著對手愈來愈強，你必須要全力以赴，否則就會被拋在後頭。我們正在全力以赴
。
告訴我你們的目標和實際預期吧，你們能奪冠嗎？
我覺得可以。我們以前拿過大賽冠軍，他們有這個經驗，而且我不覺得任何除此之外
的目標會符合我們的身份。我們是來贏的。
你認為隊伍中有大賽冠軍會是額外的動力嗎？
不完全是，但你知道他們一向值得信任。今天他們打得很好，我沒有發揮到完美，但
你可以讓他們去解決這些情況，畢竟他們相當敏銳。你總是可以依靠他們。
-
dupreeh談到關於Astralis第一天敗給mousesports和他們打同鄉North時的瘋狂追分
，以及他擔任狙擊手的新工作。
Astralis的大賽開局走錯了路，在Cache慘敗給mousesports，總共只贏了兩回合。
第二天低迷依舊，他們和North打Train的上半場作為防守方只拿了四分，但dupreeh
等人儘管輸了下半場的手槍局還是鍥而不捨地將比分追到16-14，目前戰績為1-1。
一勝一敗後，Astralis將在明天第三輪對上fnatic，我們和dupreeh談了談關於他的
狙擊手職位和前兩局對局︰
第一局打mousesports，你們在防守方被打爆了，發生了什麼事？
我猜我會說沒什麼（笑）。mousesports打得非常好，我們完全不敵，我們就是沒有
突出的表現、打不中人、溝通不好，甚至一開始就不該放Cache……有部份原因是這樣啦
，但總體而言就只是我們打得不好，而mousesports打得比較好，他們贏得理所當然。
這會是長假的影響嗎？
嘛，也許有一點吧，但我不想找藉口。mousesports顯然早一個禮拜開打，他們要打
資格賽所以早就做好了準備，所以可能會有點優勢，但這就是這樣。我們是傳奇組，就要
有傳奇組的實力，所以我們應該要表現得比較好，但事實非然，他們值得這些榮譽。
這樣的影響持續到與North的上半局，你們在Train的防守方只拿了四分，你們上半場
遇到了什麼問題？
我猜現在主要是我們沒辦法滾動雪球，我們贏了一回合卻無法繼續累積經濟，我覺得
有三次我們只要再贏一回合就能重置他們的經濟，但他們卻在我們認為他們會存錢時強買
來奇襲我們。我們也轉點得太頻繁了，賽後我們坦承我們對彼此不夠信任。
我們沒有相信包點內的兩名隊友會拖到足夠的時間，所以另外兩個人很快就轉點了，
讓對面抓到這個時間點，從樓梯間跑出來逮個正著。這是空槍和不信任兩者疊加導致，所
以我覺得我們需要和我們的心理醫生聊聊，看看明天該怎麼辦。
進攻方的逆轉關鍵是什麼？
一切都從強買翻盤開始，Kjaerbye的Deagle真的很誇張，這是最重要的。接著發生了
各式各樣的事，我狙中了人、gla1ve指揮得很好、device在後巷游擊得很順利、局勢判斷
得當，並且打得嚴謹一點，不要讓對面抓槍……我們打得很好，這就是獲勝的主因。
你可以說說Kjaerbye和gla1ve在2v3時為什麼Kjaerbye要在那邊兩萬五千里長征嗎？
你們在想什麼？
那是Kjaerbye自己的想法，沒有任何其他人的影子，他們可能知道包掉在包點外圍。
比起走CT連接，Kjaerbye選擇繞一大圈並確實抓到了守後面的人。他們有警覺後面可能會
來人，但他選對了路線。
當Kjaerbye在跑的時候，我在團隊聊天打字說『這就是致勝的play』（笑），很有趣
。我們打中了該打中的，而且有些回合可能我們本來不該贏的，但我們贏了，這就是CS，
你能夠贏下看似毫無機會的回合。
你提到進攻方你有狙到人，但你在防守方也有拿過一些滿重要的首殺。你喜歡你的新
位置嗎？
有好有壞吧，我最近一直在鑽研這個，打中每次都該打中的無腦槍。現在愈來愈好了
，顯然我的努力有所成效——我將此視為學習曲線，當我扛狙的時候，這就是我所喜歡的
位置。即使死了我也覺得我學到了一些東西，殺到人了我也覺得我學到了一些東西。我覺
得我一直在進步。
主要就是選位，選定正確的位置然後在拿到人頭後跑開，這是我還在學習的。我們會
根據對手做出相對應的選位，但我覺得我的狙在Train進攻方打得比防守方好。我有很多
想法，我一直在要求各種疊疊樂或是可能的play，所以這可能是我看起來很有自信的原因
。
考慮到防守方需要選位和改變角度，進攻方會比較適合你嗎？
總體而言我覺得我防守方比較好，因為我以前就當過副狙。但很顯然，防守的時候—
—我沒辦法透露太多——我會想用一些特別的風格來協助隊伍。我還在找箇中關鍵，請期
待我什麼時候會解放真正的潛能吧。
對下一局打fnatic有什麼想法？
嗯，我們在賽前和他們練習了很久，所以有基本的認識。他們在練習時打得非常，我
們對彼此非常了解。和fnatic打一向很精彩，比分應該會很接近。我們本來可以抽到在數
據上更好應付的對手，但這次大賽有太多出乎意料的事情發生了，所以你沒辦法斷言誰到
底比較好打。
今天的勝利非常重要，特別是我們的逆轉勝，整體隊伍精神非常好，心理上的幫助在
這一點真的很強。我希望我們可以趁勝追擊，打進決賽階段。還有，對，我只希望明天能
打一場好比賽。