每年都有的Steam感恩節特價又來啦
除此之外,去年辦過的Steam大獎提名也再次回歸
活動辦法大致如下
作者:
C00L (固古無故褲酷骨)
2017-11-23 18:29:00這種看英文的比較知道意思吧
作者:
syldsk (Iluvia)
2017-11-23 18:32:00作者:
c93cj3 ( )
2017-11-23 18:41:00Mom’s Spaghetti
作者: florTW (Flort) 2017-11-23 18:43:00
又想到單一伺服器最多外掛獎
維特魯威原來是他... 我記得這票投給傑洛特= =
作者:
shena30335 (廢文/Stay Night)
2017-11-23 18:46:00覺得那種翻譯還蠻無聊的...
作者: HoneyHunter 2017-11-23 18:55:00
輕鬆達成任務
滷肉飯獎就叫你選恐怖遊戲吧 大概維特魯威之魂獎應該就是最愛角色獎?
作者:
pro1028 (丸丸)
2017-11-23 19:10:00%貓vol.3 公告要你提名他在維特魯威之魂XD
作者:
AdomiZA (帕多麥特)
2017-11-23 19:19:00對啊 原文敘述直接照搬歌詞 翻譯後就沒那感覺了
作者:
P2 (P2)
2017-11-23 19:31:00維特魯威之魂就是要你選有ㄋㄟㄋㄟ讚的角色的遊戲
作者: gn00945822 2017-11-23 19:34:00
跟阿姆有關嗎 吐的到處都是的意思?
作者:
fujisawa (Feel the RUSH)
2017-11-23 19:36:00本來選蘿拉的 改選%貓好了
作者:
KevinAce (KevinAce)
2017-11-23 19:57:00騎砍2?不存在的遊戲
魯肉飯獎應該是難度高容錯低 但是只要有心一定作得到!的遊戲
作者:
P2 (P2)
2017-11-23 20:44:00老是會化成魯肉飯的超級肉肉哥可以打中文但要五個字以上
作者:
IAMQT (QT)
2017-11-24 01:12:00那不是完美比例嗎?0.0
作者:
luvcatt (miao)
2017-11-24 08:02:00我以為滷肉飯是便宜又好玩的意思
翻的人沒注意到那是個meme吧像日文就有注意到 翻成阿姆媽的義大利面
作者:
willyptt (エミリア酱大好き)
2017-11-25 17:30:00就是阿姆的8英里主題曲然後有一句叫mom’s spaghetti後來就有網友把每句都改成mom’s spaghetti 就變一個梗了