※ 引述《hinenak (Flaming June)》之銘言：
: 抱歉回自己的文 Gaben已經結束他在Reddit上面的AMA了
最重要的一個
[–]japasthebass 3251 指標 2小時前
Any chance of a new IP that takes place in the half-life/portal universe? I
feel like there's a lot of story left to be explored there. Thanks!
半條命系列還會有新作嗎??
[–]GabeNewellBellevue[S,] 4574 指標 2小時前x2
Yep.
GabeN: 會
太神啦
ψDragonwing78 : ▉┌──┐▉╖
▉│> < │▉║
▉│ω │▉ ▅▅▅▅ ~~~~ 蹦蹦蹦
- - - - - - - - - - - - -▉└──┘▉╜
- - - - - - - - -▄▅▆▇███████▆▅▃
◢██████████████〕
- - - - - - - ◥ ◎▲◎▲◎▲◎▲◎▲◎▲◎◤ 嬰靈戰車開出來

翻錯了吧 是說 那個世界觀下會不會有別的系列作品(IP)他回說會　但沒說是 Half Life阿重點是那個世界觀下的新IP　所以也可能不是Portal或HL

既然都說是同世界觀的新IP了，就代表不是指Portal或HL

亂翻

他是問新IP，就是一般中文說的新系列

Amen

????

這根本不是漏看的問題...

出不過3代啊 orz

是同個世界觀下的作品 也可能是完全新系列

想問一下IP是什麼?

Intellectual Property

就像是星際大戰系列就是一個 IP。

也漏看太多，跟原意差有點大

如果你是領受神諭的先知 再補推

HL3出了就推回來

....

??

所以不修一下文章嗎?

原文都放在那還可以翻錯

唷 英文不錯唷

這真的是無法被接受的錯誤

太神啦

先卡等你變先知(?) 一開始還以為我英文不好呢