【非官方】gamescom 2015 GAME PLAY DEMO
(解說：OCELOT／CV：三上 哲) | 潛龍諜影V: 幻痛 (JP) CERO [KONAMI]
(日語發音中文字幕)
https://youtu.be/GcmHotjuT7E
原創翻譯
轉載請附原文網址
變更點
最高畫質提升到1080P60F
(光壓制就要3小時...我的天...)
翻譯更正(更正前/後)
人才 = 人才、隊員
指揮部 = 司令部
MOTHER BASE 基地 = MOTHER BASE
特技、技能 = 專長、特殊專長
這次遇到颱風天嚴重影響睡眠
精神不佳導致進度拖慢
所以完成時間久了一點
話說
要上傳的時候發現
Youtube前幾天就已經有人翻譯好這部了 @@