Re: [新聞] steam 冬季特賣開始 desun PTT批踢踢實業坊

Re: [新聞] steam 冬季特賣開始

作者: desun (mmmmm) 2014-12-19 11:20:25

METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES
鎂國定價19.99，特價完13.39
台灣定價29.99，特價完20.09
看了一下steamdb，兩者遊戲版本似乎沒差別
兩者相減＝6.7
6.7*現在匯率31=大約新台幣208左右
叫我多付這兩百塊我真的付不太下去
（就算日本特價完，也才大約14.41鎂）

作者: MiyaKami (米漢堡) 2014-12-19 11:21:00

愛

作者: desun (mmmmm) 2014-12-19 11:23:00

勝

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2014-12-19 11:25:00

必

作者: lovelylion2 (麻署鼠) 2014-12-19 11:25:00

當初主機版也是亞版比純日版貴，不過聽說亞版代理商不是愛勝?

作者: shalom18 (SHALOM) 2014-12-19 11:26:00

需

作者: nuko (你管我是不是鄉民!!) 2014-12-19 11:27:00

死

作者: kintalo (Minas) 2014-12-19 11:28:00

死

作者: hwuz (hvvu2) 2014-12-19 11:29:00

死

作者: Coldcool (協尋車號J77-850) 2014-12-19 11:31:00

死

作者: deray (Deray) 2014-12-19 11:34:00

死

作者: Fxckyou5566 (廢文製造機) 2014-12-19 11:35:00

死

作者: TAIWANSEAL (我輩武德) 2014-12-19 11:37:00

死

作者: deray (Deray) 2014-12-19 11:37:00

是說原爆點不是愛勝代理的但愛勝還是得死

作者: nuko (你管我是不是鄉民!!) 2014-12-19 11:56:00

樓上你搞得我好亂啊

作者: deray (Deray) 2014-12-19 11:59:00

特攻神諜是還沒有代理的時候疾風之狼翻譯的名稱（懷念大陸的確一直都是叫潛龍諜影台灣後來代理商沿用這名稱

作者: MiyaKami (米漢堡) 2014-12-19 12:01:00

可是..濕內褲明明是蛇為什麼要裝龍呢

作者: deray (Deray) 2014-12-19 12:02:00

官方的翻譯不見得是大家喜歡的比如實感賽車vs跑車浪漫旅

作者: dickec35 (我不如我) 2014-12-19 12:02:00

大陸那邊是叫合金裝備，潛龍碟影應該是後來官方統一定的

作者: KD0084 (用槍射他！用槍射他！) 2014-12-19 12:10:00

燃燒坦克（亂入）

作者: LIONDODO (LION) 2014-12-19 12:11:00

金屬彈頭

作者: snake570 (橘果果) 2014-12-19 12:37:00

比較習慣特攻神諜

作者: JokerJuice (秋天的頭上有夏天的尾巴) 2014-12-19 12:47:00

請問想玩CSGO的話，不用買complete包對吧@@"

作者: joseph0121 (小新) 2014-12-19 12:47:00

實感賽車跟跑車浪漫旅是兩款完全不同的遊戲，實感賽車是Namco 的Ridge Racer，跑車浪漫旅是GT，GT在一代尚有正式代理之前，曾被翻譯為GT實戰賽車MGS早期翻譯特攻神碟應該是疾風之狼翻的沒錯，但2000出的PC版（MS代理的？）也是使用此譯名

作者: a83a83cjcj (馬馬虎虎) 2014-12-19 13:01:00

潛龍諜影是官方給的正式譯名，記憶中是MGS2那個時期才有的，當時官網也用了一小塊篇幅解釋為什麼選這個譯名頁面現在不知道還找不找的到就是了@@"燃燒坦克就是更遠古（？）MSX、FC時的 Metal Gear(後面沒帶"Solid") 的中文名稱了

作者: clothk60207 (JanusLin) 2014-12-19 13:40:00

CSGO買原價14.99那個就行了不過可以等個幾天看看現在買可能幾天後就來個50%打臉XD

作者: Magiclwf (LWF) 2014-12-19 13:47:00

我買的一代電腦版是特攻神諜

作者: landysh (藍色窗簾) 2014-12-19 13:57:00

愛勝必須死

作者: e1472584 (冰淇淋武士) 2014-12-19 17:28:00

不管怎樣愛勝必須死

作者: deray (Deray) 2014-12-19 17:31:00

愛勝代理SEGA（包含硬體）CAPCOM亞洲總代理、還有KONAMI

作者: hjwing280 (胡蝶ノ夢) 2014-12-19 17:57:00

簽名檔get，XD

作者: bigwate ( ) 2014-12-19 19:49:00

買完會跳出盤子成就嗎

作者: khwz (Rainyn 雨林) 2014-12-19 22:27:00

比較喜歡特攻神諜+1

繼續閱讀

[問題] 冬季特賣期間價格還有可能更低嗎ThePttUser [買賣] 賣HB RPG Edition 均價包+十元遊戲akamewl [問題] 請問10usd以內的小遊戲最高打折到多少呢?powerg5 [問題] payday特賣dosde Re: [新聞] steam 冬季特賣開始LaplaceDemon Re: [問題] 請問一下有沒有峰回路轉+打嘴砲型的遊s29598863 Re: [新聞] steam 冬季特賣開始 (更新MGRR購買過程)e1472584 [新聞] steam 冬季特賣開始MADAOTW [ 賣] IndieGala December Kiss 和一些舊包jasonjss [抽獎] Terraria 一份sarraya