星海2總決賽Stats、Zest專訪：兵役前最後努力一把
查爾星港獨家編譯，轉載請註明出處！ （翻譯：Wooyeon）
在暴雪嘉年華期間舉辦的WCS年終總決賽是所有星海2選手夢寐以求的舞台。 今天採訪的
主角Stats和Zest也為了站上這夢想的舞台而付出了努力。
同為92年生的Stats和Zest都曾是KT神族選手的代表，他們在戰隊解散以後也在為對方加
油，並且繼續自己的挑戰。 27歲的年齡，作為職業選手來說已算高齡，但二人的能力依
舊不受影響。
Stats和Zest都認為這屆年終總決賽的競爭將十分激烈，不僅因為有無敵的Maru，還因為
外國選手的實力大幅提升。 他們說：“這次WCS年終總決賽沒有誰是軟柿子。”
問：好久沒有接受采訪了，能介紹一下你們的近況嗎？ 再談一下即將出征的WCS年終總決
賽。
Stats：GSL超級賽結束以後，我休息了一段時間。 現在離WCS年終總決賽越來越近了，所
以我就開始在家裡閉關修煉了。 這是我連續第三年出征，所以感覺自己是暴雪嘉年華的
常客了。 去年的成績令人遺憾，早早就出局了。 今年想的是最少要進8強，所以我正在
努力中。
Zest：今年的最後一項國內賽事GSL超級賽，我因為預選賽遲到而被取消資格。 所以我的
休息時間也很長。 現在因為WCS年終總決賽即將開幕，我正在努力練習。 去年表現疲軟
，所以沒能打進年終總決賽，今年我終於通過自己的努力晉級了。 我個人比較喜歡有對
局間的那種場地，這次8強賽以後就都有對局間了。 因此如果能打進8強，我應該能取得
好的成績。
問：WCS年終總決賽馬上就要開始了，能談一下你們的具體備戰情況嗎
Stats：我就像備戰GSL的比賽一樣，主要在天梯上練習。 備戰GSL的時候，身邊有很多可
以幫我練習的選手，但是現在賽季結束了，只剩年終總決賽，幫忙聯繫的選手就不好找了
。 所以我只能一門心思打天梯了。
Zest：我也和Stats一樣，主要以天梯練習為主。 現在還剩差不多一周的時間，我得把練
習強度加到兩倍以上。
問：以前你們在KT的時候曾同住一個屋簷下，你們兩個年齡一樣大，又都是神族選手，一
定有很多共同點吧，你們現在還會互相交流嗎？
Stats：我只要到江南站附近就會找Zest練習，偶爾我也去他家玩，一起吃飯。 但是我現
在有了Patience這個新的男人（？），我和他經常見面，所以和Zest就越見越少了。 因
為有這次採訪，我們才好不容易又見面了。 不過平時在遊戲裡有什麼不懂的我也會經常
問Zest。 而他一般都會耐心解答。
Zest：我是不喜歡主動聯繫別人的。 我是“宅男”，不愛出家門。 我就喜歡在家里呆著
。 偶爾打著打著覺得胸悶了，不爽了，就會去找Stats倒倒苦水。
問：會不會想念以前在KT的時光呢？
Stats：自己一個人的時候常常會覺得孤獨，會想念以前的隊友。 自己一個人吃飯的時候
，會想念以前保姆大媽做的可口飯菜。 還想念以前即使個人賽出局了，也還要打SPL，週
末忙碌練習的時光。 以前有什麼不清楚的，轉頭就可以問坐在身邊的隊友，現在沒有這
種好事了，讓人有些遺憾。
Zest：我最能感受到的就是大媽的空缺。 大媽的飯做得太好吃了，人也很和藹。 另外，
我這個人必須要有動機才能自覺努力，自己一個人練習總是會缺少動力，陷入疲態。 是
不是因為沒有人刺激我的原因？
問：Zest2017年陷入了深深的低迷。 而今年GSL打進了決賽一掃低迷。 你認為是什麼讓
你走入了低潮期？ 又是什麼讓你走出來的？
Zest：2016年後半期開始我就顯出疲態。 主要是因為我即使是成績再好也不會漲年薪。
即使你再怎麼努力，反正結果也是一樣，所以自己也開始倦怠了。 再加上聽到了戰隊解
散的消息，這種疲態就一直伴隨著我。 2017年，這種狀態就反映在成績上了。 今年我重
新振作起來，努力練習，雖然打進了WCS年終總決賽，但和我最努力的時候比起來還是有
很大差距的。 可能我也只振作了一半的精神（笑）。
Stats：去年我看Zest在網吧賽就被淘汰了著實震驚。 他本不應該是那樣的人啊，真是太
難以置信了。 後來聽說Zest練習並不努力，這才恍然大悟。 去年年末，我開始看Zest的
個人直播，他不僅用神族打到了天梯第一，還達到了我從未達到的分數7000分。 讓我覺
得他真是個厲害的朋友。
問：Stats在2017 GSL S1奪冠以後，就從低潮期走了出來，但是在最重要的年終總決賽你
的實力卻沒有發揮出來。
Stats：我真的很想打破在WCS年終總決賽上低迷的狀態。 說實話要是能拿年終總決賽的
冠軍，GSL冠軍不拿也無所謂的（笑）。 不管怎麼說，結尾才是最重要的，我希望今年能
收豹尾。 現在還剩一周的時間，我會拼命練習的。
問：今年以來，JinAir的Maru可謂獨步天下。 如今大家的目標都是戰勝Maru。 那麼年終
總決賽有希望戰勝他嗎？
Stats：Maru真的很了不起，如果在天梯上和他打，即使我局面優勢也很難找到打下來的
timing。 他的防守滴水不漏，往往後期就佔據優勢了。 他和那些普通的人族選手不一樣
。 雖然可以預料今年Maru會搞事情，但沒想到他搞了這麼大的事情。 即使在WCS年終總
決賽，我也不希望遇到他。
Zest：即使在KT的時候，Maru也是我們隊的苦手，而今年的GSL，Maru更是大殺KT出身的
選手。 有時候覺得這也太過分了，但是從年齡上來說，Maru確實到了全盛期的年齡了。
我挺羨慕他的年齡。
問：越打到上面，遇到Maru的機率越大，你們有信心戰勝他嗎？
Stats：希望他在遇到我之前就被淘汰了（笑）。
Zest：信心這種東西當然是沒有的（笑）。 今年決賽我被他4:0零封，半決賽也是4:1戰
勝了我。 輸成這樣怎麼會有信心。 我不可不想再碰到他。
問：2018年外國選手的表現很是亮眼。 在'GSL vs the World'的比賽中，Serral戰勝了
Stats奪冠。 目前韓國選手的競技力與外國選手的競技力有多大的差距呢？
Stats：現在兩者之間的差距在減小。 Serral甚至可以和韓國頂級的蟲族選手相提並論。
Special去年都還有很多不足，但最近我和他練得很多，感覺他進步真的很大。 外國選
手們一年一年在進步，今年的年終總決賽也有很多外國選手，相信比賽不會好打，都無法
輕易戰勝他們。
Zest：這次年終總決賽和我分在一組的Serral，在他'GSL vs the World'奪冠之前，我就
覺得他很厲害了。 我看了他的比賽，認為他和Rouge、Dark等人比起來也毫不遜色。 另
外包括Showtime在內的很多選手也都很強。 我也不知道是因為我們的實力下降了，還是
因為這些選手進步了。 （笑）大概兩者都有吧。 這屆年終總決賽，沒有一個軟柿子。
問：我們來聊聊星海2的平衡性吧。 最近的TVP大家很愛用前置兵營及導彈車的開局，神
族叫苦不迭。 對此你們怎麼看？
Stats：我認為導彈車必須要削。 導彈車太強了，可以利用它創造各種的戰術。 作為神
族來說，需要考慮的太多了。 這次年終總決賽之前是不會有補丁出來了，所以我只能盡
可能多考慮一些，拿出最好的應對辦法來。
Zest：面對人族從前置兵營到導彈車的開局戰術，神族如果雙開能守住，就有優勢，但這
並不容易做到。 通常情況下單基地開局的神族應該處於防守的狀態，這樣一來即使我們
防住了，也並不佔優勢。
問：神族打人族時候的壓力，要讓普通玩家好理解的話，應該如何比喻呢？
Zest：就好比剪刀石頭布的時候，我只能出一種，而人族可以出兩種。
Stats：就像是剪刀石頭布的時候，人族知道我要出什麼的感覺。 人族因為有死神，就肯
定能知道我的開局戰術。
問：那麼PVZ的情況又是如何呢？
Stats：最近蟲族選手們防守都很厲害，經濟流也很強，所以神族很不好打。 甚至讓我懷
疑神族對蟲族是不是真的是優勢對抗了，輸的話經常都是蟲族壓倒性的優勢。 相反，如
果神族想戰勝蟲族，就要防住一波又一波，等到後期兵種組合成型才可以贏。 贏的時候
多少會感覺有點空虛。 因為神族兵種組合完成的話蟲族會被輕鬆推倒。 看到這樣的場面
，人們會懷疑神族的優勢是不是太大了。 但是在組合完成之前，神族硬撐的過程非常吃
力。 暴雪還不如調整成神族後期弱，蟲族中期弱。
Zest：我認為神族的實力取決於他們造農民的能力。 如果神族只是用一些很明顯的開局
，蟲族就可以放心大膽造農民。 所以我在想我們必須要選擇多種多樣的開局戰術，但要
設計新的戰術是很痛苦的事。 作為蟲族來說，要預測神族的開局是越來越容易了，所以
他們打ZVP的時候也會覺得更輕鬆吧。
問：很明顯，每到年末蟲族就變得強勢了，雖然在大變革初期蟲族因為其他種族的各種戰
術吃了一些苦頭，但慢慢他們就適應了，越到後期越強。
Stats：我同意這種說法，每年年初大變革補丁出來的時候，蟲族都不在狀態，經常會被
放戰術。 但越到後來他們就越知道對手要怎麼打，經濟也更好了。
問：兩位選手都是92年生的，都面臨兵役的問題了，所以這次出征年終總決賽一定有不一
樣的感想吧
Stats：我們都漸漸上了年紀，都接到過兵役的通知書了（到了年齡就會發，可以申請延
期），於是終於有了自己已經27歲的實感。 在當兵之前，我真的很想在WCS年終總決賽上
取得好成績。
Zest：我已經是第四次參加年終總決賽了。 我兩次倒在16強，還有一次8強。 常常那麼
早出局讓我也很遺憾。 自己的年紀也這麼大了，剩下的機會也不多了。 我比誰的感覺都
要強烈，我昨天甚至還收到了兵役通知（笑）。 看到通知書我一下就打起精神了。 在參
軍前，我真的要好好努力一把。
問：星海爭霸今年已經20週年了，作為星海爭霸2的選手，你們對暴雪有什麼期望嗎？
Stats：在海外星海爭霸2的新人選手不斷湧現，這個項目也在不斷發展。 但是在韓國卻
沒有新人，也沒有青訓系統。 我認為暴雪對韓國星海2的投資不夠。 現在沒能取得成績
的選手在一個個放棄，今後等我從部隊轉業回來，怕是星海2整個市場都沒了吧。 希望暴
雪能多多費心，讓星海爭霸2的市場在韓國繼續生存下去。
Zest：星海爭霸是RTS的代表遊戲，希望暴雪能繼續做下去，做出星海爭霸3,4,5。 另外
，我和Stats的想法一樣，從現在星海爭霸2的系統來看，只有上游的5~10%選手能有收入
。 在這之下的選手基本沒有收入，所以他們想要繼續職業生涯是很難的。 選手在減少，
粉絲也會減少，這個市場也會越來越小，所以我認為有必要改善。
問：採訪即將結束，最後請發表一下出征年終總決賽的感言，以及想對粉絲們說的話
Stats：這次WCS年終總決賽對我個人來說也是很有意義的大賽。 所以我會為了奪冠的目
標而努力。 我如此努力，相信我會有好的競技力。 之前留下了太多的遺憾，今年爭取不
要有遺憾，賭上自己的一切。 希望粉絲們多多期待。
Zest：去年沒能打進年終總決賽，所以我現在比誰都充滿渴望。 今年我希望走得更遠，
再次感受觀眾們的歡呼聲。 去年即使我成績不好，粉絲也給了我很多的支持。 今年的成
績雖然也不算好，但我好歹也進了WCS年終總決賽，我會用好的成績來報答大家。
http://play.163.com/18/1024/12/DUSR3LKF00318QAS.html